O General Skywalker pediu a sua presença na ponte. | Open Subtitles | سيدي, الجنرال سكاي ووكر يطلب حضورك على المنصة |
Conheces o azul-claro do sabre de luz do Luke Skywalker? | Open Subtitles | أتعرف الأزرق الشاحب الخاص بسيف "لوك سكاي ووكر" المضئ؟ |
Agora, Mestre Skywalker, o futuro dos teus amigos está nas tuas mãos. | Open Subtitles | الان , ايها السيد سكاي وكر مستقبل اصدقائك يقع بين يديك |
Após um ataque ao Templo Jedi, a jovem padawan de Anakin Skywalker viu-se acusada de assassinar a pessoa responsável pelo atentado. | Open Subtitles | بعد الهجوم على معبد الجاداي , المتدربة الصغيرة لاناكين سكاي وكر وجدت نفسها متهمة بقتل الشخص المسئول عن التفجيرات |
Luke Skywalker voltou ao seu planeta natal Tatooine... com intenção de resgatar o seu amigo Han Solo das garras do malvado Jabba Da Hut. | Open Subtitles | عاد لوك سكاى ووكر إلى مسقط رأسة بكوكب تاتونى لمحاولة أنقاذ صديقة هان سولو |
Lá vai Skywalker, só dificilmente alcançará os da frente. | Open Subtitles | و ها هو ينطلق سكاى والكر أنطلق ياآنى، أنطلق سيكون عليه ضغطاً قاسياً ليلحق بالسابقين |
Permitam-me apresentar-lhes o meu caro Jedi Anakin Skywalker. | Open Subtitles | اسمحوا لى ان اعرفكم بصديقي الجادي انياكن سكاي واكر |
Parece que Skywalker já está lutando com o inimigo. | Open Subtitles | يبدو ان الجنرال سكاي ووكر بالفعل التحم مع العدو |
Skywalker, já tiveste notícias do Almirante Killian? | Open Subtitles | سكاي ووكر , ألم تسمع شئ من الادميرال كيليان؟ |
E se matámos o Skywalker, podemos pedir o dobro. | Open Subtitles | واذا قتلنا سكاي ووكر يمكننا ان نسأل عن الضعف |
Mestre Windu, você e o General Skywalker deverão trazer a fera em segurança para aqui. | Open Subtitles | المعلم ويندو, انت والجنرال سكاي ووكر يجب ان تحضرون الوحش بأمان ، هنا |
Distrair a fera devemos, para dar ao Skywalker mais tempo. | Open Subtitles | تشتيت انتباه الوحش سوف يعطي سكاي ووكر المزيد من الوقت |
Além disso o Mestre Skywalker disse pra me ensinar política. | Open Subtitles | بجانب , سيد سكاي وكر قال انك يجب ان تعلمني عن السياسات |
Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, e a sua padawan, Ahsoka Tano, ficaram isolados num distante planeta. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
Mas depois de passar por um perigoso teste, Skywalker recusa. | Open Subtitles | لكن بعد عبور الاختبار المحفوف بالمخاطر , رفض سكاي وكر |
Sou Luke Skywalker, Cavaleiro Jedi amigo do capitão Solo... | Open Subtitles | أنا لوك سكاى ووكر فارس جيداى و صديق للكابتن سولو |
Daqui a pouco os rebeldes serão destruídos e o jovem Skywalker será um de nós! | Open Subtitles | لا تستحق الأهتمام فسوف نسحقهم فور أن يصبح سكاى ووكر منا |
Skywalker não pára de ultrapassar. | Open Subtitles | يبدو أن سكاى والكر يتحرك إلى مقدمة الميدان |
- O que o Mestre Skywalker quer dizer é que estamos a agir para o bem-estar de Sua Alteza, a protegê-la da Death Watch e dos Separatistas, que não partilham do seu ponto de vista neutro. | Open Subtitles | ما يعنيه السيد سكاي واكر ان مانفعله بالنيابة عن اوامر سموك |
Vou humilhá-la ainda pior do que o Luke Skywalker fez... àquele piloto Rebelde. | Open Subtitles | سأذلها أسوأ من إذلال لوك سكايوالكر لذلك الطيار المتمرد {\cH97AEFD}إحدى شخصيات فيلم ستار وارز |
Apanhei-te, jovem Skywalker. | Open Subtitles | تمكنت منك الآن أيها الشاب سكاي والكر |
DAS CINZAS DO IMPÉRIO, E NÃO DESCANSARÁ ATÉ QUE, Skywalker, O ÚLTIMO JEDI, | Open Subtitles | و التي لن يهدأ لها بال حتّى تدمّر (سكاي وولكار) آخر ال(جاداي) |
Achas que essa possibilidade será beneficiada ou prejudicada, quando ela descobrir o teu champô sem lágrimas do Luke Skywalker? | Open Subtitles | أتظن أن هذه الإحتمالية ستكون مساندة أم معرقلة عندما تكتشف شامبو "لوكي سكايلوكر " لا دموع بعد اليوم |
Sugiro que tenha mais fé no jovem Skywalker. | Open Subtitles | اعتقد انك يجب ان تعطي المزيد من الايمان للصغير سكاى وكر |