| O Slaughter estava prestes a ser suspenso, podia até ser expulso do serviço. | Open Subtitles | المعنى هو أن سلاتر كان على وشك أن يكون موقوف من المحتمل جدا ان يطرد من الوظيفة |
| Acreditámos que o Slaughter matou o Victor, mas... | Open Subtitles | انظري، لدينا السبب لنعتقد أن سلاتر قتل فيكتور،لكن |
| Se ele tivesse roubado o dinheiro, porque ia procurar o Slaughter? | Open Subtitles | لو كان لويس سرق النقود لماذا قد يذهب إلى سلاتر للمساعدة في المقام الأول؟ |
| Sou o detective Slaughter, este é o Castle. | Open Subtitles | اسمي هو المحقق سلاتر وهذا كاسل |
| Jacob vai tentar meter-se e correr, e cai na linha das 40 jardas, travado por Lewis Slaughter. | Open Subtitles | جاكوب يُحاول أن يأخذها ويجرى ولكنهم أوقفوه عند خط ال 40 ياردة اوقفه لويس سلوتر |
| Agora, o Connory Slaughter, ele é um dos últimos de raça-pura de lobisomens, em quilómetros. | Open Subtitles | (الآن ( كونوري سلوذر إنـه واحد مـِن آخـر مذؤوبين أصـليين |
| O Slaughter não matou ninguém, está bem? | Open Subtitles | مهلا، سلاتر لم يقتل أي احد حسنا؟ |
| O Castle roubou o nosso carro depois de prendermos o Slaughter. | Open Subtitles | كاسل سرق سيارتنا بعد أن اعتقلنا سلاتر |
| Então, Detective Nikki Heat... apresento-lhe o Detective Slaughter. | Open Subtitles | لذا، أيّتها المُحققة (نيكي هيت)، قابلي المُحقق (سلاتر). |
| Sabes alguma coisa sobre este polícia de gangs, chamado Slaughter? | Open Subtitles | اسمعي، أتعرفين أيّ شيءٍ حول شرطي مكافحة العصابات الذي اسمه (سلاتر)؟ |
| Não, estou a trabalhar com o Slaughter, dos gangs. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أعمل مع (سلاتر) من وحدة مكافحة العصابات. |
| E a propósito, o teu parceiro Slaughter... tem muita fama nos gangs. | Open Subtitles | -وبالمناسبة، فتاك (سلاتر )، لديه سُمعة حادّة في مكافحة العصابات. |
| O Slaughter derrubou um tipo, mas o outro tentou fugir. | Open Subtitles | (سلاتر) أمسك برجل واحد، لكن حاول الآخر الهرب. |
| Mesmo que tipos como o Slaughter oscilem de esquadra em esquadra, sabes? | Open Subtitles | بالإضافة أنّ الرجال أمثال (سلاتر) يتنقلون من مركز إلى مركر، |
| Não é o suficiente para convencer o Slaughter, a menos que tenhas outra coisa. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً لتغيير رأي (سلاتر) إلاّ لو كان لديك شيء آخر. |
| Então, Detective Nikki Heat... apresento-lhe o Detective Slaughter. | Open Subtitles | لذا، أيّتها المُحققة (نيكي هيت)، قابلي المُحقق (سلاتر). |
| Sabes alguma coisa sobre este polícia de gangs, chamado Slaughter? | Open Subtitles | اسمعي، أتعرفين أيّ شيءٍ حول شرطي مكافحة العصابات الذي اسمه (سلاتر)؟ |
| Não, estou a trabalhar com o Slaughter, dos gangs. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أعمل مع (سلاتر) من وحدة مكافحة العصابات. |
| E a propósito, o teu parceiro Slaughter... tem muita fama nos gangs. | Open Subtitles | -وبالمناسبة، فتاك (سلاتر )، لديه سُمعة حادّة في مكافحة العصابات. |
| Jacob vai tentar correr, ele é derrubado na linha das 40 jardas por Lewis Slaughter. | Open Subtitles | جاكوب يحاول ضم الكرة والجري يتحرك نحو خط ال 40 ياردة لكن اوقفه لويس سلوتر |
| - Depois de todos estes anos, é o Connory Slaughter... espancado, e de joelhos. | Open Subtitles | بعد كل هـذه السـنوات (إنـه ( كونوري سلوذر مهـزوم على ركبتيه |
| O roubo do chip devia ser a reforma do Slaughter. | Open Subtitles | سرقة الرقاقة ربما كانت خطة التقاعد لسلاتر |
| Só temos que encontrar o Castle e o Slaughter. | Open Subtitles | هذه ليست القضية نحن نحتاج فقط العثور على كاسل وسلاتر |