"snake" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنيك
• الأفعى
• الثعبان
• الافعى
• سناك
• أفعى
• الثعابين
• ثعبان
• أسلام

"Querido, arranjei trabalho na Family Tree, em Snake River.
عزيزي، وجدت عملاً في نزلٍ " " عند نهر سنيك

Afinal que vieste cá fazer, Snake?
هيه سنيك ماذا تفعل هنا على اى حال ؟

Nem o Snake Plissken, nem ninguém. Bolas!
ليس سنيك بليسكن ولا اى احد اخر بولاس

Soa como se ele fosse saltar sobre o Snake River Canyon na sua mota.
يبدو وكأنه هو ستعمل قفزة الأفعى نهر الوادي في دورة صاروخ له.

Não gostei da forma como ele chutou aquela garter Snake.
لم أقدر تلك الطريقة التى ركل بها الثعبان السام

A máscara do Meng sugere uma fixação pelos Snake Eye Boys.
قناع مينع يعطينا فكرة عن رغبته تجاه اولاد عين الافعى.

Tu e os teus homens fizeram um trabalho dos diabos hoje, Snake.
أنت و جماعتك قد أديتم اليوم مهمات جحيمية, يا سناك .

Então o assassino seria um Snake Eye, como as vítimas.
متهم به حقا لذا مطلق العيار الناري ,من المحتمل أنته عين أفعى مثل الضحايا

Vais precisar disto, Snake.
سنيك سوف تحتاج هذا انا انصحك بهذا

Uns dizem que já estás morto, Snake.
البعض يعتقدون انك ميت بالفعل يا سنيك

Não dispares, Snake! Sou eu, a Utopia.
سنيك لا تطلق النار انها انا يوتبيا

Espera, não podes levar isso, Snake.
انتظر لا تستطيع اخذ هذا يا سنيك

Calma, Snake. Também o vi. Estamos bem. Anda.
اهدأ يا سنيك انا رأيته انا ايضا هيا

Calma. Isto é importante. É o Snake Plissken.
انتظروا انه شىء كبير انه سنيك بليسكن

Para compreendermos a mentalidade dos foragidos, trouxemos um perito, o antigo delinquente menor, Snake.
لفهم التركيبة العقلية للهاربين أحضرنا الخبراء " المعتدي السابق تحت السن الفانونية " سنيك

Sim. Sim, eu gosto bastante de "Snake".
نعم، نعم، أنا مثل الأفعى الى حد ما

A menos que o nome do Snake seja Beatrice Krauss, Acho que ele está a usar um telefone roubado.
إن لم يكن إسم الأفعى الحقيقي هو "بيتريس كروس" فأعتقد أنه يستعمل هاتفا ً مسروقا ً.

Estão a aproximar-se do cume do monte, o Snake está uns 400m à vossa frente.
مرتفعات عديدة قادمة. "الأفعى" متقدم عليكم بربع ميل تقريباً.

Eu não quero estar no carro Com o rei Snake.
لا أود أن أكون داخل السياره مع ملك الثعبان

É o líder dos Snake Eye Boys, a segunda maior tríade da cidade.
انه رئيس عصابة الثعبان. ثاني اكبر ثلاثي في المدينة.

Acha que os Snake Eye Boys o atacaram no trabalho?
تظنين بان اولاد عين الافعى هاجمهوه في مكان عمله؟

Estou a vê-lo, Snake.
أراه , يا سناك..

Essa é a coisa errada para dizer a um "Snake Handler".
هذا شيء خاطئ لتخبره لمربي أفعى

Verifique a queda de Snake Eater no parque.
أكلة الثعابين,تتطلب أذن للهبوط,الساعة 1500 حول0

Três membros dos Snake Boys sofreram uma emboscada num salão de jogos.
ثلاثة أعضاء ثعبان بنين العين تعرضوا لكمين في .الممرات الليلة الماضية