"sobrará nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتبقى شيء

Nigel, depressa, ou não sobrará nada para você!
نايجل .. من الأفضل أن تسرع فلن يتبقى شيء لك

Se não conseguirmos ajuda, não sobrará nada do nosso país.
إذا لم نحصل على مساعدة، فلن يتبقى شيء في بلادنا.

Se não o determos agora, não sobrará nada.
إذا لم نوقفه الآن , فلن يتبقى شيء