"sobre aquela coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن ذلك الشيء

Não perguntaste sobre aquela coisa que fizemos na outra noite.
انت لم تسألني عن ذلك الشيء الذي فعلناه تلك الليلة

Li sobre aquela coisa que ele está a construir e dizia que as pessoas que as montam e acionam, inalam mais veneno do que qualquer outra pessoa.
قرأت عن ذلك الشيء الذي يصنعه وأن من يقومون به وسيفجرونه سينالهم الهلاك أكثر من الجميع

Quais são as novidades sobre aquela coisa sobre a qual nada sabemos?
...ما هي اخر الاخبار عن ذلك الشيء الذي من المفترض ان لا نتحدث عنه؟ حقاً كلارك؟

Alguma pista sobre aquela coisa que levou a Chloe?
-أي خيط عن ذلك الشيء الذي اختطف (كلوي)؟