"sobre barcos" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن القوارب

O seu problema é que você... não sabe nada sobre barcos.
مشكلتك يا آنسه انك لا تعرفين شيء عن القوارب

Na verdade, estava a ler sobre barcos ontem.
في الحقيقة لقد كنت أقرأ عن القوارب بالأمس أووه, ييه?

Preciso de ganhar dinheiro, mas não sei nada sobre barcos.
أحتاج إلى جني بعض النقود لكني لا أعلم شيئاً عن القوارب

Estás a perguntar-me sobre barcos depois do que acabámos de falar?
أنت تسألني عن القوارب بعدما ماقلناه؟

Mas inteligente o suficiente sobre barcos.
لكن ذكي بما فيه الكفاية عن القوارب

Tenho revistas sobre barcos.
لدي مجلات عن القوارب

Porque me estás a fazer perguntas sobre barcos, Donnie?
(لماذا تسألني عن القوارب (دوني