"sobre ele era" - Translation from Portuguese to Arabic

• عنه كان

Disseste, que não tinhas a certeza se o que sabias sobre ele era verdade ou não.
قلت من قبل أنك لستِ متأكده ان تعرفينه عنه كان صحيحاً أم لا

Disse-me que tudo sobre ele era mentira, parou de fazer aquele ridículo sotaque britânico.
وقال لي ان كل شيء عنه كان مجرد هراء وسقطت لهجته البريطانية الغبيه

E tudo o que sabes sobre ele... era uma mentira.
...وكل ما تعرفينه عنه كان كذبة.