"sobre flores" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن الزهور
• عن الأزهار

Quero escrever sobre flores de qualquer maneira, não tenho conseguido e até nem tenho durmido muito bem ultimamente assim pensei que deveria ir pra casa e tentar dormir bem para acordar descansado e começar logo pela manhã.
الذي غير كاف. أعني , أردت الكتابة عن الزهور. على أية حال، أنا لا أستطيع تخمين ذلك، وأنا ما كنت أنام جيّد جدا مؤخرا...

Se a Anne Sexton escreve sobre flores, Fern, o poema não é sobre o raio das flores.
لو "انى سيكستون" كتبت عن الزهور , فيرن الشعر ليس عن تلك الزهور اللعينة

Os japoneses sabem tudo sobre flores, é como uma arte.
- نعم - اليابانيون يعرفون كل شيء عن الأزهار