"sobre isto mais tarde" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن هذا لاحقا
• في هذا لاحقاً
• عن ذلك لاحقاً
• بشأن هذا لاحقاً

Lola, lamento imenso, mas posso falar sobre isto mais tarde.
لولا .. أنا حقا أسف لكن يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقا

Vamos lá para baixo e falamos - sobre isto mais tarde.
-انزلي للأسفل ويمكننا التحدث عن هذا لاحقا

Falaremos sobre isto mais tarde.
سوف نتحدث عن هذا لاحقا.

A minha cliente das 12h chegou, então, tenho que desligar, mas, falaremos sobre isto mais tarde, está bem?
اسمع، وصل الشخص الآن, لذا يجب أن أقفل الخط سنتحدث عن ذلك لاحقاً, حسناً؟

Eu acho que não. Agora ficaste mal disposto, por isso, falaremos sobre isto mais tarde.
لا أعتقد ذلك دعونا نتحدث عن ذلك لاحقاً

Falamos sobre isto mais tarde, sim?
سنتحدث بشأن هذا لاحقاً, حسناً؟ -لاحقاً؟

Está bem, vamos falar sobre isto mais tarde.
حسناً، سأتحدث بشأن هذا لاحقاً

Vamos ter de falar sobre isto mais tarde.
سنتحدث عن ذلك لاحقاً

Esta bem, falamos sobre isto mais tarde.
حسناً . سنتحدث عن ذلك لاحقاً