"sobre jesus" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن المسيح
• عن عيسى
• عن يسوع

Há algumas passagens sobre Jesus a enfrentava a morte sozinho.
هناك بعض الفقرات عن المسيح, عندما واجه الموت وحيدا ربما تريد تفقدهم

Desculpa, mas se quisesse cantar sobre Jesus, eu ia à Igreja.
آسف , لكن إن أردت أن أغني عن المسيح , سأذهب للكنيسة

Ela lixou uma professora por perguntar sobre Jesus.
حسناً، لقد وقعت في مشكلة لسؤالها عن المسيح

O que sabes tu? O que sabes tu sobre Jesus?
ماذا تعرفون عن عيسى

Podemos reconstruir os factos básicos sobre Jesus a partir de fontes não cristãs, fora da Bíblia.
يمكننا إعادة بناء الحقائق الأساسية عن يسوع فقط من مصادر غير مسيحية خارج الإنجيل

Um facto pouco conhecido sobre Jesus.
تلك واقعة غير معروفة عن المسيح

Quem escreveu sobre Jesus nunca o conheceu.
كُلّ من كتب عن المسيح لم يلتق به ابدا

E depois imaginai que tudo que sabeis sobre Jesus Cristo não era verdade, e que o verdadeiro Deus era um homem vivo, com um único olho, uma capa, com um chapéu de abas largas,
ثم تخيلي أن كل ما تعرفينه عن المسيح عيسى غير صحيح وأن الآله الحقيقي بمثابة رجل حي يملك عين واحدة وعباءة، وقبعة عريضة الحواف

Leu alguma coisa sobre Jesus?
-هل قرأت أى شىء عن المسيح بهذا الكتاب؟

Eu não sei o que dizer sobre Jesus.
أنا لا أَعْرفُ ماذا اقَول عن المسيح .

Podes ouvir algumas das minhas histórias sobre Jesus.
يمكنك سماع قصصي عن المسيح

Os romanos disseram o mesmo sobre Jesus.
-الرومان قالوا ذلك عن المسيح .

O que sabes tu? O que sabes tu sobre Jesus?
ماذا تعرفون عن عيسى (عليه السلام)؟

Olá. Pergunto se podes dispensar alguns minutos para nos falares sobre Jesus?
مرحباً، أتسائل إن كان بوسعكِ منحنا (دقيقتين لتكلمينا عن (يسوع

Posso falar consigo sobre Jesus Cristo?
أيمكنني أن أحدّثك عن يسوع ؟