| Tudo desde as nossas definições de privacidade de dados às nossas leis, até às nossas ideias sobre liberdade. | TED | كل شيء من تعريفنا لخصوصية البيانات، والقوانين، وفكرتنا عن الحرية. |
| Um dia destes, falaremos sobre liberdade. - Adeus. - Adeus. | Open Subtitles | ستنحدث عن الحرية يوما ما مستر أوكلى لا تنسى الكتابة لى لديك العنوان |
| Onde ela poderia aprender sobre liberdade, democracia e afins? | Open Subtitles | أعني حيث يمكنها التعلم عن الحرية و الديمقراطية و هذه الأشياء؟ |
| Esquece todos os pensamentos sobre liberdade, e sobre a vida que tinhas para além destas paredes. | Open Subtitles | انس أي أفكار عن الحرية والحياة التي عشتها خلف هذه الجدران |
| As nossas histórias sobre liberdade são assim: Geralmente, acreditamos que temos muita liberdade, | TED | قصصنا حول الحرية تسير كالتالي: نؤمن، في الغالب، أننا نملك مقدارا هائلا من الحرية. |
| Adia a conversa sobre liberdade até que hajam ouvidos que recebam com prazer o seu som. | Open Subtitles | أجِّل الحديث عن الحرية حتى تجد أذناً صاغية |
| Como podes escrever sobre liberdade para o espírito humano e opor-te ao sionismo? | Open Subtitles | فكيف تكتب عن الحرية للروح الإنسانية ومع ذلك لا تزال تعارض الصهيونية؟ |
| Ele fala sobre liberdade... e sobre verdade. | Open Subtitles | يَتحدّثُ عن الحرية حول الحقيقةِ |
| Estou aqui para te falar sobre liberdade. | Open Subtitles | انا هنا لأحدثك عن الحرية. |
| Porque se falarmos sobre liberdade... | Open Subtitles | -أجل . -لأنه إذا تحدثنا عن الحرية ... . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 