Tenho uma actualização sobre o homicídio do Grande Peixe. | Open Subtitles | حصلت على مستجدات حول جريمة قتل (بيج فيش) |
Gostava de falar consigo sobre o homicídio do filho da juíza Barnes, Nathan. | Open Subtitles | أودّ التحدّث معك حول جريمة قتل (ناثان)، ابن القاضية (بارنز). |
Olá, falei com um amigo meu do escritório de Dallas, já tenho mais dados sobre o homicídio do Nathan Barnes. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مع صديق لي في مكتب (دالاس)... وتحصّلتُ على بعض المعلومات حول جريمة قتل (ناثان بارنز). |
Sra. Owens. Soube que tem novas informações sobre o homicídio do seu filho. | Open Subtitles | سيّدة (أوينز)، علمتُ أنّ لديك معلومات جديدة حول مقتل ابنك؟ |
Ela está a esconder algo sobre o homicídio do meu filho. | Open Subtitles | إنها تخفي شيئاً حول مقتل ابني |
O Thatcher Karsten disse que você talvez tenha alguma informação sobre o homicídio do Lou Mrozek. | Open Subtitles | اخبرني(تاتشر كارتسن) انه قد يكون لديك بعض المعلومات (حول مقتل (لو مروزك |
E ao dizer dar uma volta, refiro-me a sexo. Tenho algumas informações sobre o homicídio do Pai Natal. | Open Subtitles | و بكلمة "تفتيش" اقصد إقامة علاقة حميمية أملك بضعة معلومات عن جريمة قتل سانتا كلوز |
Deixe o Reynolds testemunhar. Interrogue-o sobre o homicídio do Scotty Villarosa. | Open Subtitles | إسأله عن جريمة قتل (سكوتي فيلاروسا). |
O que vais dizer-lhe? Que a Polícia tem novas provas sobre o homicídio do Presidente Matheson. | Open Subtitles | إنّ الشرطة وجدت أدلّة جديدة حول مقتل العمدة (ماثيسون) |
Ouvi falar sobre o homicídio do pai dele. | Open Subtitles | أتذكر سماع شيء حول مقتل والده |
Tenho contactos na Polícia, posso pedir-lhes que enviem o que tiverem sobre o homicídio do Paul Wilkerman. | Open Subtitles | لديَّ أصدقاء في شرطة نيويورك بإمكاني جعلهم يرسلون أيًا كان (ما بحوزتهم حول مقتل (بول ويلكرمان |