E, se pensarmos bem, o que sabemos realmente sobre o Kyle? | Open Subtitles | عندما تفكر به , مالذي نعرفه حقاً عن كايل ؟ |
Só estou a telefonar para saber se há novas informações sobre o Kyle Walker. | Open Subtitles | فقط للتأكد ان كان هناك اي اخبار جديدة عن كايل وولكر |
Compreendo aquilo que tu e o Vincent me têm tentado dizer sobre o Kyle. | Open Subtitles | أنا أفهم ما تحاولين انتِ وفنسنت تخبروني به عن كايل |
Não cedo quanto à opinião sobre o Kyle Tippett. Chateámo-nos. | Open Subtitles | لم أخف رأيي عن "كايل تيبيت" مما جعلني على خلاف مع "لانا" |
Preciso de conversar consigo sobre o Kyle Walker. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث معك عن كايل وولكر |
Preciso de fazer umas perguntas sobre o Kyle Baldwin. | Open Subtitles | أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة عن (كايل بالدوين) |
Antes que se vá embora, pode dizer-nos qualquer coisa sobre o Kyle Borden? | Open Subtitles | قبل أن تذهبي هل يمكنك أن تخبرينا أي شيئ عن (كايل بوردن)؟ |
Ainda estás a procurar informações sobre o Kyle? | Open Subtitles | أما زلت تحاولين البحث عن معلومات عن (كايل)؟ |
Já que se mudaram para a cidade, vou dar uma pequena festa, mas não sei muito sobre o Kyle. | Open Subtitles | حسناً، منذ أن قررا الانتقال للمدينة ،قررت عمل حفلة صغيرة ،)ولكنّي لا أعلم الكثير عن (كايل |
Aquilo inspirou-me a contar a verdade a todos sobre o Kyle. | Open Subtitles | لقد أوحى لي بقول الحقيقة .. للجميع عن (كايل) |
Não tinha nada que contar ao seu filho sobre o Kyle. Desculpe. | Open Subtitles | ليس من شأنك ان تخبري "ابنك عن "كايل |
Quero saber tudo sobre o Kyle Singer. | Open Subtitles | أريد كل شىء عن (كايل سينجر) |
Ele não disse nada sobre o Kyle? | Open Subtitles | ألم يقل أيّ شيء عن (كايل) ؟ |
- E sobre o Kyle? | Open Subtitles | -وماذا عن (كايل)؟ |