"sobre quem era" - Translation from Portuguese to Arabic

• حول من كان
• بشأن هويتي

Numa coisa pior do que mentir sobre quem era, só para fazer sexo.
شيء أكبر من الكذب حول من كان لمُجرّد الحصول على علاقة حميميّة.

Se há um violação envolvida, temos uma nova teoria sobre quem era o tipo misterioso com que o Tate lutou.
حسنٌ،إذا كان هنا إغتصاب فنحن لدينا نظرية جديدة حول من كان يتشاجر بشأنها تايت و الرجل الغامض

É óbvio que menti sobre quem era. Peço desculpa.
لقد كذبت بشأن هويتي الحقيقية أنا آسفة

Menti sobre quem era, e usei-te para ter a herança do Campbell.
لقد كذبت بشأن هويتي ، و إستخدمتك . (لأحصل على إرث (كامبل