| Tanto para homens como para mulheres, falar sobre sexos é encontrar uma resistência quase imediata. | TED | سواء للرجال أو النساء، الحديث عن نوع الجنس يجابه أحيانا بمقاومة فورية. |
| A conversa sobre sexos não é uma conversa fácil. | TED | نوع الجنس ليس موضوع نقاش بسيط. |
| (Risos) Estou a tentar desaprender muitas lições sobre sexos que interiorizei quando estava a crescer. | TED | (ضحك) أحاول التخلص من العديد من الدروس التي تعلمتها حول نوع الجنس عندما كنت صغيرة. |
| Como a conversa sobre sexos pode ser muito desconfortável há maneiras muito fáceis de acabar, de encerrar a conversa. | TED | بما أن الجنسانية يمكن أن تكون نقاشًا غير مريح، هناك طرق جد سهلة لإقفاله، إقفال النقاش فقط، |
| Uma vez estava a conversar com um negro, sobre sexos, e ele disse-me: "Porque é que você tem que dizer "a minha experiência enquanto mulher?" | TED | كنت أتحدث ذات مرة مع رجل أسود حول الجنسانية فقال لي: "لم عليك القول (من خلال تجربتي كامرأة)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 