"sobre ti e a" - Translation from Portuguese to Arabic

• عنك وعن
• عنك و عن

É assim mesmo bacano. Já sei sobre ti e a Roxanne.
إلى الطريق يارجل أنا فقط سمعت عنك وعن روكسين

Ouve, não, Chuck, Chuck, tudo bem, meu, eu sei sobre ti e a Sarah.
أسمع , لا , مرحباً تشاك , تشاك لابأس , يارجل , أنا أعرف عنك وعن سارة

Li aquela história que o Dan Humphrey escreveu sobre ti e a tua mãe.
لقد قرأت تلك القصة القصيرة التي كتبها دان همفري عنك وعن والدتك

Estamos a falar sobre ti e a tua namorada?
هل كنا نتحدث عنك و عن حبيبتك ؟

sobre ti e a Williams.
نعم, عنك و عن تلك السيدة ويليامز

Espero que as pessoas só digam coisas simpáticas sobre ti e a exposição, porque tu vais ouvi-las.
حسنا , اتمنى ان لايقول الزائرون سوى اشياء لطيفه عنك وعن عرضك لانك ستسمعهم

A Lily contou-me sobre ti e a Serena. Estás bem?
ليلي أخبرتني عنك وعن سيرينا هل أنت بخير؟

A minha mãe acabou de falar, as coisa mais maravilhosas, coisas maravilhosas sobre ti e a tua irmã adorável.
أمي أخبرتني أشياء رائعة عنك وعن أختك الجميلة

- Sabemos sobre ti e a tua mãe. - E o "saco de papel".
نحن نعرف عنك وعن امك والحقيبة الورقية

E considerando que tive de negociar com o Jai pelo dinheiro, que tal contares a verdade sobre ti e a Elsa?
والتسليم بحقيقة أنني اضطررت لوضع معروف على عاتقي لتحرر " جال " المال ما رأيك أن تخبرني بالحقيقة عنك وعن " إيلسا " ؟

Vou conversar com os meus colegas lá sobre ti e a tua árvore.
دعني أتحدث لزملائي هناك عنك وعن الشجرة

Sim, soube sobre ti e a Jessica Brody, sobre ti e o FBI.
نعم, سمعت عنك وعن جيسيكا برودي عنك وعن ال FBI

Sei tão pouco sobre ti e a tua família.
كيت) ، أنا أعرف القليل عنك) وعن عائلتك

Eu ouvi sobre ti e a Margot.
لقد عرفت عنك وعن مارغو

O que aquela voz assustadora disse sobre ti e a colega de quarto da TJ?
ما قاله هذا الصوت المريب عنك وعن زميلة (تي جي)؟

sobre ti e a Melanie.
عنك وعن "ميلاني"

Charlie contou-me sobre ti e a Kandi. Eu lamento muito.
(تشارلي) أحبرني عنك و عن (كاندي) أنا أسفه لك.

Li sobre ti e a tua equipa de génios.
قرأت عنك و عن فريقك العبقري الصغير

Só quero que saibas que não direi nada à tua mãe sobre ti e a Courtney...
أردتك أن تعلم أنني لن أقول شيئاً لأمك (عنك و عن (كورتني