"sobre uma viagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن رحلة

A Haylie disse algo sobre uma viagem no último ano deles.
هايلي قالت شيئاً ما عن رحلة في السنة الأخيرة للدراسة

O meu rapaz Angus ouviu-os falar sobre uma viagem para encontrar um mapa.
وإبني أنجوس سمعهم يتكلمون عن رحلة الحصول على الخريطة

E veja o que descobre sobre uma viagem que ele fez com a irmã antes de morrer.
و ابحث ايضا عن رحلة قام بها مع شقيقته قبل وفاتها

Poe até escreveu um romance de aventuras sobre uma viagem ao Polo Sul e um tratado sobre astrofísica, enquanto trabalhava como editor, produzindo centenas de páginas de críticas a livros e teoria literária.
إن "بو" كتب حتى رواية مغامراتية عن رحلة بحرية إلى القطب الجنوبي وبحثًا في الفيزياء الفلكية، كل ذلك أثناء عمله كمحرر، يُخرِج مئات الصفحات في مراجعات الكتب ودراسة نظرية الأدب.

Eles estavam a falar sobre uma viagem juntos a Graceland.
كانوا يتحدثون عن رحلة الى قريسلاند معا.

Também não surge nada sobre uma viagem em 2007.
انا لا أجد أي دليل عن رحلة تمت فى 2007

De facto, a 'Odisseia' é um livro sobre uma viagem.
فى الحقيقة"الأوديسي"كتاب عن رحلة