"sofreu de" - Translation from Portuguese to Arabic

• عانت من
• عانى من

Ela sofreu de uma hemorragia sistémica, começando no coração.
أجل، عانت من نزيف حادّ بدءاً من قلبها

Eu já te disse que ela sofreu de depressão durante muitos anos.
انا بالفعل اخبرتك كيف انها عانت من الاكتئاب لسنوات

sofreu de doença mental e alcoolismo.
عانت من مرض عقلي و الإدمان على الكحول

Ele sofreu de tremor essencial durante muitos anos.
عانى من مرض الهزة الأساسية لسنوات عديدة.

Nos 42 anos seguintes, sofreu de pesadelos, ansiedade extrema em público, isolamento, depressão.
وعلى مدى 42 عامًا، عانى من الكوابيس، والقلق الشديد في الأماكن العامة. والوحدة والإكتئاب.

Pobrezinha, sofreu de um golpe no coração.
المسكينة فقد عانت من جرح القلب

A vítima sofreu de um caso ligeiro de escoliose.
الضحيه عانت من حاله بسيطه من( الجنف ) انحراف العمود الفقري

Ele sempre sofreu de um temperamento colérico.
لطالما عانى من مزاجه الحاد