"sol e da lua" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشمس والقمر

Por isso toda a luz nesta área do sol e da lua é o que vêem neste mesmo ecrã.
اذا كل الاضاءه في تلك المنطقه من الشمس والقمر هو ماتراه في الشاشه الان.

É tão natural do sol e da lua.
كما أنه من الطبيعي كما تتحرك الشمس ... والقمر

E continuou a erguer-se na forma do sol e da lua.
وأستمر بالأشراق على هيئة الشمس والقمر

Mestre do sol e da lua
سيد الشمس والقمر

Se o sol não pode matar um Original, porque está o Klaus tão obcecado em quebrar a maldição do sol e da lua?
طالما لا يسع الشمس قتل (مصّاص دماء) أصليّ، لمَ (كلاوس) شغوفاً بكسر لعنة (الشمس والقمر)؟

Eu e o Klaus inventámos a maldição do sol e da lua há mais de mil anos.
لقدّ زيّفتُ و(كلاوس) لعنة (الشمس والقمر) إلى ما يعود لألف عام.

A Elena disse que a maldição do sol e da lua era falsa? Que, na verdade, não passa de uma maldição sobre o Klaus?
قالت (إيلينا) أنّ لعنة (الشمس والقمر) زائفة، وأنّها بالحقيقة لعنة سُكّنت بـ(كلاوس).

A maldição do sol e da lua é falsa?
-{\pos(192,200)}لعنة (الشمس والقمر) بأسرها زائفة؟

Se o Sze Yup conseguir encontrar-me, fará de mim Filha do sol e da lua.
إن وجدني (سزي يب) سوف يجعلني ابنة الشمس والقمر

É a maldição do sol e da lua.
إنّها لعنة (الشمس والقمر)

A maldição do sol e da lua?
أهي لعنة (الشمس والقمر)؟

A maldição do sol e da lua?
لعنة (الشمس والقمر)؟

Pois. A maldição do sol e da lua.
حسنٌ، لعنة (الشمس والقمر).

A maldição do sol e da lua é falsa.
لعنة (الشمس والقمر)..

- A maldição do sol e da lua?
-لعنة (الشمس والقمر)؟