"soldados norte-americanos" - Translation from Portuguese to Arabic

• جنود أمريكان
• الجنود الأمريكيين

São soldados norte-americanos. Não abortaremos.
أنهم جنود أمريكان ولن يخفقوا0

Então, ele matou soldados norte-americanos?
هذا الرجل قتل جنود أمريكان ؟

A minha hipótese é: geralmente, os soldados norte-americanos são bons.
تفترض نظريتي أن الجنود الأمريكيين هم صالحون عادة.

Todas vêm das câmaras de soldados norte-americanos.
وقد تم التقاطها بعدسات كاميرات الجنود الأمريكيين.

É o próximo local onde soldados norte-americanos vão ir para morrer.
إنها المكان التالي الذي سيتجه إليه الجنود الأمريكيين ليموتون.

Estive em África, no Médio Oriente, no Afeganistão na década de 90, mas foi com soldados norte-americanos em 2007 e 2008 que fui confrontado com combates muito intensos.
لقد كنت في أفريقيا، والشرق الأوسط، وأفغانستان في التسعينات، لكن مع الجنود الأمريكيين في 2007، 2008، واجهت آنذاك معركة عنيفة جدًا.

Há uns anos — estou seguro de que todos ficaram chocados, tal como eu, com a revelação dos abusos que soldados norte-americanos fizeram a prisioneiros, num lugar estranho, numa guerra polémica, em Abu Ghraib, no Iraque.
منذ بضع سنوات - أنا على يقين أنكم قد أصبتم بالصدمة مثلي تماما، عندما تم الكشف عن الجنود الأمريكيين الذين قاموا بتعذيب السجناء في مكان غريب في حرب مثيرة للجدل: أبو غريب في العراق.