"solo fértil" - Translation from Portuguese to Arabic

• التربة الخصبة

A traição cresce bem no solo fértil de desdém que eu cultivei.
بينما الخيانة تنمو جيداً في التربة الخصبة من الازدراء التي حرثتها

Aquele belo terreno não tem apenas um solo fértil.
تلك الأرض تملك ما هو أكثر من التربة الخصبة

Temos de efectuar acções positivas, para eliminar as condições de pobreza, insegurança e injustiça que constituem o solo fértil em que a semente do comunismo cresce.
أن نستأصل ظروف الفقر. عدم الأمان, والظلم... اللذان يمثلا التربة الخصبة التي...