| Atenção! Somos agentes federais! Pare o veículo imediatamente! | Open Subtitles | يُرجى الانتباه، نحن عملاء فدراليون أوقفوا سيارتكم فوراً |
| Somos agentes federais! Atirem as armas para o chão e mantenham as mãos à vista! | Open Subtitles | نحن عملاء فدراليون ارموا أسلحتكم وارفعوا أيديكم |
| Dr. Gramm, Somos agentes federais, não nos quer mentir. | Open Subtitles | دكتور غرام نحن عملاء فيدراليون لا داعي للكذب كان بيننا علاقة |
| Somos agentes do FBI e precisamos de chegar ao nosso destino. | Open Subtitles | نحن وكلاء مكتب تحقيقات فدرالي ونحن نحتاج للوصول إلى أين نحن نذهب. |
| Reverendo Enoch O'Connor? Somos agentes federais. | Open Subtitles | القسّ إينوخ أوكونور، نحن وكلاء إتحاديين. |
| Agora, ouçam-me. Somos agentes secretos da polícia turca. | Open Subtitles | والآن اصغوا الي جميعاً نحن عميلان في المخابرات التركيّة. |
| Somos agentes da polícia, e não gente a jogar xadrez no parque. | Open Subtitles | نحن ضباط شرطة ليس أطفال شوارع يلعبون الشيطارانج فى الحديقة |
| Somos agentes Federais a sério. | Open Subtitles | نحنُ عميلينِ فيدراليّينِ حقيقيّين |
| - Senhora, Somos agentes federais a investigar um homicídio. | Open Subtitles | سيدتي نحن عملاء فيدراليون نحقق في الجريمة |
| Bem, Somos agentes federais a investigar um assassínio | Open Subtitles | في الواقع، نحن عملاء فيدراليون نقوم بالتحقيق في جريمة قتل |
| - Somos agentes da SHIELD. - O dia podia ser pior. | Open Subtitles | نحن عملاء شيلد اليوم كان يمكن أن يكون أسوأ |
| Somos agentes do FBI. Estou a tirar a minha identificação. | Open Subtitles | " نحن عملاء فى الـ " إف بى آى أنا أخرج بطاقة هويتى |
| - Somos agentes federais... | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون هوتش انه معنا. |
| Somos agentes federais, e isso é contra os regulamentos. | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون، وهذا ضد اللوائح. |
| - Devia ter aberto os olhos. Somos agentes federais. | Open Subtitles | السّيدة مانلي، نحن وكلاء إتحاديين. |
| Somos agentes do FBI. | Open Subtitles | نحن وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Somos agentes da CIA. Estão em segurança. | Open Subtitles | نحن وكلاء وكالة المخابرات المركزية. |
| Não estamos a comprar, Somos agentes federais. | Open Subtitles | نحن لا نشتريها منك ، نحن عميلان فدراليان |
| Bem, nós somos... agentes federais. | Open Subtitles | . . في الواقع، نحن عميلان فيدراليان |
| - Ei, superintendente, Somos agentes da polícia. | Open Subtitles | مهلا، المشرف، نحن ضباط الشرطة. |
| Como estão? Somos agentes Federais. | Open Subtitles | لا نحنُ عميلينِ فيدراليّين |
| Somos agentes do governo agora, devíamos ter nomes de código secretos. | Open Subtitles | إننا عملاء حكوميون الآن، ويجب أن يكون لنا أسماء سرية. |
| Somos agentes federais, precisamos de saber o que há aqui. | Open Subtitles | نحنُ عملاء فيدراليّيون وبحاجةٍ لمعرفةُ ما يوجدُ بالداخلِ هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 