"somos jovens" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن شباب
        
    • نحن صغار
        
    • صغاراً
        
    • نحن مشاغبو
        
    Nós ganhamos vida nova à noite. Do pôr ao nascer do sol, Somos jovens outra vez. Open Subtitles نحن نكسب قوتنا بالليل وعند شروق الشمس نحن شباب ثانيه
    Somos jovens, estamos próximos estimulamo-nos uns aos outros Open Subtitles نحن شباب والمكان ضيق نحن نحفز بعضنا العض
    Nós Somos jovens, felizes e estamos em segurança. E será sempre assim. Open Subtitles نحن شباب و سعداء و آمنون و سنبقي دائما هكذا
    ƒ porque Somos jovens demais para entender que certas coisas s‹o imposs’veis. Open Subtitles لهذا السبب نحن صغار جدا لأن ندرك أن بعض هذه الأشياء مستحيلة
    Somos jovens, olha o, olha o, ah, o Jones, 24, o Reimold, 25. Open Subtitles نحن صغار ، أنظر إلى حونز 24 و ريمولد 25
    Metemo-nos em coisas quando Somos jovens e porque achamos que têm algum significado. Open Subtitles نحنُ نتعرض لأشياء عندما نكونُ صغاراً لإننا نعتقد أنها تعني شيئًا ما
    Quando dizes pára, eu digo arranca Somos jovens rebeldes Open Subtitles حين تقول أنت قف، أقول أنا أذهب نحن مشاغبو المدرسة الثانوية
    Somos jovens e livres na América. Open Subtitles نحن شباب و أحرار فى أمريكا
    Somos jovens e divertidos! Open Subtitles نحن شباب ومرحين
    * Somos jovens * * de desilusão em desilusão, andamos * Open Subtitles "نحن شباب" أجل "نقف معاً"
    Nós Somos jovens. Open Subtitles نحن شباب
    Nós Somos jovens. Open Subtitles نحن شباب
    Somos jovens. Open Subtitles نحن شباب.
    Certo. Somos jovens e inocentes. Open Subtitles نعم, حقًا نحن صغار وابرياء
    Somos jovens, ok? Open Subtitles نحن صغار ، حسناً ؟
    Giles, acaba de explicar enquanto ainda Somos jovens. Open Subtitles جايلز) ، بينما نحن صغار)
    Vamos esperar, ainda Somos jovens. Open Subtitles نحن صغار
    Somos jovens! Open Subtitles نحن صغار.
    As coisas que fazemos quando Somos jovens. Open Subtitles هذه الأشياء نفعلها عندما نكون صغاراً
    Somos jovens rebeldes Open Subtitles نحن مشاغبو المدرسة الثانوية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more