"sopa de ervilhas" - Translation from Portuguese to Arabic

• حساء البازلاء
• حساء البسلة

Esta sopa de ervilhas é tão fraca como a actuação e nem parece fiambre.
حساء البازلاء هذا ضعيف بقدر التمثيل ولا يوجد بها أدنى مرق

Vou descongelar a sopa de ervilhas, podemos comê-la antes de irmos.
سوف اذوب حساء البازلاء يمكننا ان نشربها قبل الذهاب

Hoje comi sopa de ervilhas.
لقد تناولتُ حساء البازلاء اليوم

Tem de fazer alguma coisa quanto à sopa de ervilhas.
إذا يتوجب عليك أن تتصرف فى موضوع (حساء البسلة)

A sopa de ervilhas continua uma porcaria.
لا زال (حساء البسلة) مقرفاً

"E odeio ervilhas, ma adoro sopa de ervilhas."
وأكره البازلاء ولكني أحب حساء البازلاء"

Ela urina sopa de ervilhas e consegue a atenção dos médicos a semana inteira.
تتبوّل حساء البازلاء وتجذب انتباه الأطبّاء{\pos(194,215)} طيلة الأسبوع{\pos(194,215)}