"sou a última pessoa que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا آخر شخص

Acredita em mim, Sou a última pessoa que ela quereria comer.
صدقني أنا آخر شخص في العالم تود فعل ذلك معه

Além disos, eu Sou a última pessoa que você precisa se desculpar.
الى جانب ذلك، أنا آخر شخص التي تحتاج إلى الاعتذار لل.

Sou a última pessoa que vais querer lixar. Eu lixo-te de volta.
أنا آخر شخص تودّ العبث به لأنّي سأردّ لك الصاع صاعين!

A sério, Sou a última pessoa que vais querer que cuida dos teus filhos.
أنا آخر شخص يجب أن تعتمدي عليه في العناية بأطفالك

Sou a última pessoa que toma partido, se é o que estás a sugerir.
أنا آخر شخص من الممكن أن يتخذ جانباً اذا كان ذلك ما تلمحين إليه بخجل

Sou a última pessoa que te podia ajudar a encontrar a minha filha.
حسناً، أنا آخر شخص قد يساعدك لتعثر على ابنتي

Sou a última pessoa que faria uma coisa destas.
أنا آخر شخص يمكنه أن يفعل شيئا كهذا.

Sou a última pessoa que os vê e os põe a descansar.
أنا آخر شخص يراهم قبل أن يتم دفنهم

Sou a última pessoa que queres foder, porque eu fodo-te de volta de maneiras que nem sequer imaginas!
أنا آخر شخص تودّ العبث به لأنّي سأردّ لك الصاع بطرق لا يمكنك تصوّرها حتّى!

Sou a última pessoa que alguém quereria matar.
أنا آخر شخص قد يود أيّ أحد قتله

Eu Sou a última pessoa que quer voltar a andar por estes corredores
أنا آخر شخص يرغب بالذهاب للسير في تلك الأروقة مجدداً، لكن...

Sou a última pessoa que eles gostavam de ver agora.
أعني، أنا آخر شخص يريدون رؤيته الآن.

E não sei nada sobre ter poderes, por isso Sou a última pessoa que pode convencê-la,
-أجل ولا خبرة لدي في امتلاك قدرات لذا أنا آخر شخص يجب أن يكلمها

Sou a última pessoa que a viu.
أنا آخر شخص رآها

Eu Sou a última pessoa que queria dizer-te isto...
أنا آخر شخص اللذي يريد أن يقول هذا ...

Sou a última pessoa que devia vigiá-la.
أنا آخر شخص عليه أن يراقبها

Sou a última pessoa que ele quer ver.
أنا آخر شخص قد يود رؤيته

Sou a última pessoa que o Harold quer ver agora.
(أنا آخر شخص قد يرغب (هارولد غاندرسن برؤيته هذه اللحظة

Sou a última pessoa que ele quer ver.
أنا آخر شخص يوّد رؤيته الآن

Sou a última pessoa que ele quer ver agora.
أنا آخر شخص تود رؤيته الآن