"sou apenas uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا مجرد
• أنا مجرّد
• أنا مُجرّد
• أنا فقط حيلة قام
• انا مجرد
• أنا مُجرد

Hoje, aqui no palco, Sou apenas uma profissional do sexo, mas trago uma mensagem de todo o mundo.
أنا مجرد محترفة جنس واحدة على المنصة اليوم، ولكن أنا أحمل رسالة من جميع أنحاء العالم.

Sou apenas uma mulher com um útero poeirento e velho.
أنا مجرد امرأة ذات رحم قديم عفا عليه الزمن

Ouve, Sou apenas uma mulher desesperada à procura de ajuda.
أسمعي .. أنا مجرد شخص يائس يبحث عن المساعدة

Sou apenas uma de muitas na Casa dos Flying Daggers.
أنا مجرّد أحدى الفتيات الكثيرات في بيت "الخناجر الطائره"

Sou apenas uma velha, não tenho muito tempo... por isso, desculpe interrompê-lo agora.
أنا مُجرّد سيّدة عجوز ليس لديها الكثير من الوقت. لذا, هل سمحت لي أن أنتقل إلى هذا الأمر؟

Sou apenas uma coisa humana que quer ser um homem
# أنا فقط حيلة قام بها بشري تريد أن تصبح بشراً #

Sou apenas uma aluna transferida que queria fazer amigos.
انا مجرد فتاة منتقلة حديثا تريد عمل صداقات

Sou apenas uma de muitos empresários, e somos apenas uma de muitas "start-ups" a tentar reparar o que está errado nos noticiários.
أنا مجرد إحدى رائدات الأعمال، ونحن مجرد إحدى الشركات الناشئة التي تحاول إصلاح ما هو خاطئ في الأخبار

Eu Sou apenas uma mulher velha e não sei nada.
أنا مجرد إمرأة عجوز ولا أعرف شىء لا أعرف أى طريقة لكسب المال

Sou apenas uma mulher humilde que vive para servir Perón na sua nobre cruzada pela salvação do seu povo.
أنا مجرد إمرأة بسيطة والتي تعيش لتخدم بيرون في حملته النبيلة لانقاذ شعبه

Ela toma todas as decisões. Eu Sou apenas uma companhia.
إنها من تتخذ كل القرارات أنا مجرد مرافقة

Bem, alguém tem que cuidar de mim. Sou apenas uma criança.
حسنا، يجب أن يرعانى أحدا ما أنا مجرد طفل

Sou apenas uma rapariga a tentar desesperadamente ser vista.
أنا مجرد فتاة تحاول بجد لكى تجعل الجميع يروها

Sou apenas uma padeira, mas ponho tanta criatividade e paixão... nos meus bolos como um pintor põe numa tela.
أنا مجرد خبازة لكنني أضع كل ما لدي من إبداع و شغف في كعكاتي كما يفعل الرسام بلوحاته

Sou apenas uma rapariga, parada à frente de um rapaz pedindo-lhe para a amar.
أنا مجرد فتاة تقف أمام فتى تطلب منه أن يحبها

Repara, Sou apenas uma pessoa normal como tu, mas que é paga para fazer sexo.
إسمع ، أنا مجرد شخص عادي مثلك إلا أن أتقاضى المال لقاء ما أفعله

Eu Sou apenas uma mulher, que é apenas humana, aquela que deve ser desculpa para.
أنا مجرد امرأة ، وهذا الإنسان فقط ، واحدة يجب أن تكون عذرا ل.

Tu mandas W., Sou apenas uma pequena fada a deitar um pouco de pozinhos mágicos para ti.
فهمت يا دبليو ، أنا مجرد جني صغير يقوم بعمل بعض السحر من أجلك

Sou apenas uma rede que captura as vossas ideias subconscientes horrorosas e adiciona um pouco das minhas memórias de infância...
أنا مجرد شبكة تمسك بكل أفكاركم الكريهه واللاواعية و أضيف إليها القليل من ذكرات طفولتي

Mas não estamos juntos. Sou apenas uma diversão, lembras-te?
ولكننا لسنا سوية أنا مجرّد لهو، أتذكرين؟

Sou apenas uma pessoa num cubículo, e faço o melhor que posso, senhora.
أنا مُجرّد إنسانة في مقصورة وأنا أفعل أفضل ما لديّ يا سيدتي.

Não sou um conceito, Joel. Sou apenas uma garota obstinada... à procura da minha paz de espírito.
انا لست الذى تتخيلة انا مجرد فتاة ضالة ابحث عن شتات مخى

Porque ele tem razão. Eu Sou apenas uma professora primária.
لأنه كان على حق أنا مُجرد مُدرسة بروضة أطفال