"sou eu ou" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هو انا ام
        
    • إما أنا أو
        
    - Sou eu ou o rap está mais lento? - Não. Open Subtitles هل هو انا ام موسيقى الراب هذه تجعلك كسلا ً ؟
    - Sou eu ou os círculos não têm sentido? Open Subtitles حسنا, حسنا, هل هو انا ام ان الدائرة لا جدوى منها؟
    Ou Sou eu ou são eles. Fodem-te de uma maneira ou de outra. Open Subtitles أنظر، إما أنا أو هم ستهلك بطريقة أو بأخرى
    Sou eu ou as quatro pessoas que estão dentro de casa, com as armas apontadas para ti. Open Subtitles إما أنا أو أربعة رجال داخل المنزل كلهم بأسلحة مصوبة نحوك
    Sou eu ou os empacotadores, e pelo menos sei onde as minhas mãos estiveram. Open Subtitles إما أنا أو أحد الناقلين وأنا أعلم أين وضعت يداي
    Portanto, ou Sou eu ou a outra pessoa de cor. Open Subtitles أوه , إذن , إما أنا أو الشخص الأسود الأخر
    Que mensagem é que eles ouviram? "Sou eu ou é um de vocês." TED ما الرسالة التي سمعوها؟ "إما أنا أو أنتم"
    Sou eu ou ninguém. Open Subtitles إما أنا أو لا أحد - واحد, إثنان, ثلاثة, إرفعوه -
    Sou eu ou vocês. TED إما أنا أو أنت.
    Ou sou eu, ou o Pai Natal. Open Subtitles إما أنا, أو سانتا
    Sou eu, ou nada. Open Subtitles إما أنا أو لا شيء
    Sou eu... ou eles. Open Subtitles ..إما أنا أو هم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more