"sou mais forte do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا أقوى
        
    Só existe uma explicação. - Sou mais forte do que tu. Open Subtitles لا بدّ من وجود تفسير واحد، أنا أقوى منك.
    Não te preocupes. Sou mais forte do que pareço. Open Subtitles , لن تؤذني أنا أقوى مما أبدو عليه
    Sou mais forte do que as pessoas pensam. Open Subtitles أتعلم ، أنا أقوى مما يظنني الناس
    Sou mais forte do que as pessoas pensam. Open Subtitles لا , أنا أقوى من أن يتصدق علي الناس
    Sou mais forte do que tu, e vou ganhar. Open Subtitles " "أنا أقوى منك " " وأنا سأفوز
    Ele lisonjeia-me, Sou mais forte do que pareço. Open Subtitles يريد مرضاتي. أنا أقوى مماابدو عليه.
    Sou mais forte do que pareço. Podia treinar. Open Subtitles أنا أقوى مما أبدو أنا يمكن أن أتدرب
    Sou mais forte do que um boi e duas vezes mais peludo. Open Subtitles أنا أقوى من الثور ولدي ضعف شعره
    Talvez eu Sou mais forte do que você pensa. Open Subtitles ربّما أنا أقوى مما كُنتِ تعتقدينَه.
    E agora Sou mais forte do que tu. Open Subtitles ولكن الآن، أنا أقوى منكِ - برو، فيبي -
    Sou mais forte do que alguma vez fui. Open Subtitles أنا أقوى من أي وقت مضى
    Sou mais forte do que tu. Eu posso fazê-lo. Open Subtitles أنا أقوى منك يمكنني فعل هذا
    Sou mais forte do que pareço. Open Subtitles نعم، أنا أقوى مما أبدو
    Sou mais forte do que pareço. Open Subtitles أنا أقوى ممّا أبدو عليه لاحظي!
    Sou mais forte do que pensas. Open Subtitles أنا أقوى مما تظن
    Sou mais forte do que tu. Open Subtitles بل أنا أقوى منكَ
    Sou mais forte do que pensas. Open Subtitles أنا أقوى مما تضن.
    Sou mais forte do que julga. Open Subtitles أنا أقوى مما تتخيل.
    Sou mais forte do que pareço. Open Subtitles حسناً، أنا أقوى مما أبدو
    Sou mais forte do que tu pensas. Open Subtitles أنا أقوى مما تعتقد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more