"sou ninguém" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا نكرة
• أنا لا شيء

Eu não sou ninguém, sem esperança de ser alguém, mas aqueles que o rodeiam têm tudo a ganhar se você tombar.
أنا نكرة دون أمل بأن أصبح ذا شأن ولكن من يحيطون بك سيربحون الكثير إن وقعت

Eu não sou um super-herói. Não sou ninguém! Cála-te!
أنا لست بطل خارق أنا نكرة اخرس يا من بالخلف وإلا قتلتك

Digo, eu não sou ninguém. Sou pior do que ninguém.
أعني, أنا نكرة, أنا أسوأ من النكرة

É o que estou a dizer. Não sou ninguém. Sou um zero.
ذلك ما أقوله أنا لا شيء , أنا لا أحد

Sem ela não sou ninguém.
أنا لا شيء بدونها.

Enfrenta, Lois, Eu não sou ninguém. Porque é que eu não posso ser famoso como o Bob?
واجهي الأمر (لويس)، أنا نكرة لمَ لا أكون مشهوراً مثل (بوب)؟

Eu não sou ninguém. Ela abre-se comigo.
أنا نكرة لربما تنفتح معي

Por favor, eu não sou ninguém.
أرجوك، أنا نكرة

- Não...não sou ninguém!
أنا لا شيء .. أنا نكرة

Não sou ninguém naquela altura.
أنا نكرة هناك كيف لي أن أعيش؟

- Eu não sou ninguém.
- كلا ، أنا نكرة -

Aqui não sou a Vanessa Ives. Não sou ninguém.
لست (فانيسا آيفز) هنا أنا نكرة

Não sou ninguém.
أنا نكرة - حسبَ تجربتي -

Não sou ninguém.
أنا نكرة

Sem ti, não sou ninguém.
بدونك,أنا نكرة

Não sou ninguém.
أنا نكرة.

Eu não sou ninguém.
أنا نكرة

Não sou ninguém!
أنا لا شيء

Não sou ninguém.
أنا لا شيء