"sou simpática" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكون لطيفة
• أنني لطيفة
• أنا لطيفة

Susan, sou simpática para o filho do homem com quem namoro.
أحاول أن أكون لطيفة مع إبن الرجل الذي أواعده.

Quando sou simpática com ela, dizes que a estou a negligenciar.
- وعندما أكون لطيفة معنا - تقولين بأنني اهملها

E então eu disse-lhe, "Hei, lá porque sou simpática e compreensiva não quer dizer que não seja capaz de dar um murro na mesa."
بعد ذلك قلت لها ليس السبب أنني لطيفة و مساندة لا استطيع أن أحمل سوطاً

- Quem disse que sou simpática? Andrea.
ومن قال أنني لطيفة ؟

É por isso que sou simpática contigo.
لهذا أنا لطيفة معك

Eu sou simpática, não sou?
أنا لطيفة ، أليس كذلك ؟

Obrigada, eu sou simpática.
شكراً لكِ. أنا لطيفة بمايكفي

Eu sou simpática. Eu não.
أنا لطيفة أنا لست لطيف، حسنا؟

Lisa! Eu sou simpática.
(ليسا) ، أنا لطيفة

sou simpática.
أنا لطيفة