"sou teu marido" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا زوجكِ
        
    • أنا زوجك
        
    • انا زوجك
        
    Não precisavas de fazer marcação. Sou teu marido. Open Subtitles ليس عليكِ أن تحددي موعد لتقابليني , أنا زوجكِ
    Sou teu marido, tens obrigação de me contar. Open Subtitles أنا زوجكِ الآن من المفترض أن تخبرينني بهذه الأشياء
    Sou teu marido, e tenho o direito a ter alguns sentimentos sobre isto. Open Subtitles أنا زوجكِ ولي الحق لإمتلاك بعض المشاعر حول هذا
    Brooke, Sou teu marido. Eu é que te devo dar flores. Open Subtitles آه، بروك أنا زوجك من المفروض أنني من يجلب لكي الورد
    Então, diz-me, com o coração... Sou teu marido? Open Subtitles إذاً قولي لي ، لوريل من صميم قلبك ؟ ... هل أنا زوجك ؟
    Pois, mas eu Sou teu marido e faria qualquer coisa por ti. Open Subtitles نعم, بإستثناء ذلك, انا زوجك الذي سيقوم بعمل اي شي في العالم من أجلك,
    Piper, Sou teu marido, não apenas teu Luz Branca. Open Subtitles ... بايبر", أنا زوجكِ" ... ليس فقط مضيئكِ
    Sou teu marido, e quero voltar para casa, para a minha mulher. Open Subtitles , أنا زوجكِ و أريد العود للمنزل لزوجتي
    Sou teu marido, e quero voltar para casa, para a minha mulher. Open Subtitles , أنا زوجكِ و أريد العود للمنزل لزوجتي
    Marido. Sou teu marido. Open Subtitles بل زوجكِ ، أنا زوجكِ
    Sou teu marido, Elizabeth. O que achas que os maridos fazem? Open Subtitles (أنا زوجكِ (إليزابيث ماذا تظنين الأزواج يفعلون؟
    Sou teu marido, Lola. Open Subtitles أنا زوجكِ يا لولا.
    Sou teu marido e tu és minha esposa. Open Subtitles أنا زوجكِ وأنتِ زوجتي
    Sou teu marido. Open Subtitles أنا زوجكِ
    Eu Sou teu marido. Open Subtitles أنا زوجكِ
    Sou teu marido. Open Subtitles أنا زوجكِ
    - Eu Sou teu marido. Open Subtitles أنا زوجكِ.
    Sou teu marido e amo-te. Open Subtitles أنا زوجك وأحبك ... لكن اذا هناك أدنى الأسباب ليس لدي ما اقوله
    Sou teu marido. Conheço a diferença entre um plano bom e mau. Open Subtitles أنا زوجك وأعتقد أن هذه خطة جيدة
    Sou teu marido! Open Subtitles أنا زوجك
    Sou teu marido. É minha função proteger-te. Open Subtitles انا زوجك هو عملي ان احميك
    Sou teu marido. Open Subtitles انا زوجك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more