Sou um agente federal, há um suspeito que tenho de prender. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي يوجد مشتبه به هنا أريد ان أعتقله |
Sou um agente do governo, envenenado, a trabalhar para uma organização ultra-secreta, e esta mala faz parte da minha missão. | Open Subtitles | أنا عميل للحكومة تم تسميمى و أعمل لحساب منظمة حكومية سرية للغاية و هذه الحقيبة جزء من مهمتي |
General, eu Sou um agente do Exército dos EUA. | Open Subtitles | يا حضرة العماد، أنا ضابط في الجيش الأمريكيّ |
Sou um agente da lei, e tu também... acho eu. | Open Subtitles | أنا ضابط إنفذ القانون، وأنت أيضا، نوع ما |
- Sou um agente de campo. Estava no campo. | Open Subtitles | انا عميل ميداني لقد كنت خارجاً في الميدان |
Sou um agente federal. Estou aqui para te prender. | Open Subtitles | انا عميل فيدرالى ، و انا هنا كى اقبض عليكى |
Como é que a sacaste, com o velho discurso "Sou um agente"? | Open Subtitles | كيف اصطدتها على أيّ حال استخدمت كلامك المعسول "أنا وكيل أعمال"؟ |
Não estou em visita colegial. Veja. Sou um agente. | Open Subtitles | أنا لست في جولة مدرسيه انظر، أنا عميل |
Sou um agente secreto juvenil e trabalho para a CIA. | Open Subtitles | أنا عميل سرّي مبتدء أعمل لوكالة المخابرات المركزية |
Eu Sou um agente Federal. Você acaba de confessar um crime federal. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي وانت الآن اعرفتي بقيامك بجريمة فيدرالية |
Bem, sabes, Sou um agente federal altamente treinado. | Open Subtitles | حسنا، كما تعلم، أنا عميل فيدرالي ذو خبرة. |
Sou um agente federal e este homem é procurado pelo Governo dos E.U.A. | Open Subtitles | أنا عميل فدرالي و هذا الرجل مطلوب من قبل حكومة الولايات المتحدة |
Sou um agente policial, persigo um assassino que se vai a escapar. | Open Subtitles | أنا ضابط شرطة وأطارد قاتل أعتقد أنه هرب الأن |
Rapaz, ouça com atenção. Sou um agente do tribunal a investigar um crime. | Open Subtitles | اصغ إليّ جيدًا يا بني أنا ضابط المحكمة أحقق في جريمة. |
Eu Sou um agente Superior com descrição suficiente para arranjar e levar a cabo missões que pense serem importantes. | Open Subtitles | أنا ضابط senlor مع discretlon لترتيب وتنفيذ asSlgnments كما أعتقد مناسبا. |
Sou um agente da polícia reformado, Sra. Norcut. | Open Subtitles | أنا ضابط شرطة متقاعد يا سيدة نوركات |
Ouça, senhor, eu também Sou um agente da policia. | Open Subtitles | أنظر يا سيدي أنا ضابط شرطة أيضاً |
Desculpem-me, perdão. Eu sou do MI7. Sou um agente secreto. | Open Subtitles | اعذروني انا اسف ان من ام اي7 آسف انا عميل سري |
Isso mesmo, Sou um agente do FBI e ele matou um miúdo de 14 anos hoje. | Open Subtitles | انه محق، انا عميل للاف بى اى، و هو قتل فتى عمره 14 عاما اليوم |
Sou um agente Secreto, do FBI. | Open Subtitles | انا عميل متخفي في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Bem, eu Sou um agente federal, e vocês são polícias locais. | Open Subtitles | حسنا , انا عميل فدرالي أنت فقط شرطي محلي |
Sou um agente federal. | Open Subtitles | أنا وكيل إتحادي، السّيد فنسينت. |
E eu chamo-me Seeley Booth, Sou um agente Especial da divisão de homicídios do FBI. | Open Subtitles | في معهد الجيفرسون واسمي سيلي بوث وأنا عميل خاص في قسم جرائم القتل في مكتب التحقيقات الفدرالي |