Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sou um oficial do" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا ضابط
| Sou um oficial do exército, isto para mim não dá. | Open Subtitles | أنا ضابط بالجيش و ما تفعله لا يليق- سيدي- |
| Sou um oficial do Exército Continental, senhor. | Open Subtitles | أنا ضابط في الجيش القاري يا سيدي. |
| Sou um oficial do Exército Continental. | Open Subtitles | أنا ضابط بالجيش القاري |