"soube que houve" - Translation from Portuguese to Arabic

• سمعت أن هناك
• سمعت أنه كان هناك

Soube que houve uma perturbação, um intruso na cidade.
سمعت أن هناك أضطراب بسبب دخيل في المدينة

Soube que houve um explosão no Arsenal Real.
سمعت أن هناك أنفجار في مخزن الأسلحة الملكي

- Soube que houve complicações.
سمعت أن هناك مشكلة

Soube que houve sexo na viagem e drogas.
اذا سمعت أنه كان هناك بعض الجنس في الرحلة وقليل من المخذرات أيضا

Soube que houve outra manifestação anti-polícia na 8ª divisão.
سمعت أنه كان هناك أعمال إضتهادية ضد رجال الشرطة بالردهة الثامنة؟

Soube que houve um problema.
سمعت أن هناك مشكلة

Soube que houve terramotos por todo o lado, mas nenhum nas falhas e uma enorme tempestade cortou Cape Cod em dois.
سمعت أن هناك زلازل في كل مكان لكن لا يوجد أي إنهيارات وبعض العواصف العنيفة قسمت مدينة (كيب كود) إلى جزئين

Soube que houve drama lá fora. A sua avó está bem?
لقد سمعت أنه كان هناك موقف في الخارج هل جدتك بخير ؟

Soube que houve tumulto na estrada depois de Rachel.
سمعت أنه كان هناك ضجة على الطريق بعد "راشيل"