de Sioux Falls, South Dakota, que queria endireitar a vida. | Open Subtitles | سابقا من سايموكس جنوب ولايه داكوتا وتأمل بالاستقامه |
Há 10 dias, Joseph Purl, um lenhador de 33 anos, foi encontrado às portas de Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | قبل 10 أيام,جوزيف بيرل حطاب عمره 33 سنة عثر عليه خارج رابيد سيتي بولاية داكوتا الجنوبية |
Para ser exacto, as partes do corpo desmembrado de Joseph Purl foram encontradas no bosque fora de Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | لأكون دقيقا,الأجزاء المقطعة لـ جوزيف بيرل عُثر عليها في الغابة خارج رابيد سيتي.لولاية داكوتا الجنوبية |
Sem ofensa, mas estão assim tão ocupados aqui em Rapid City, South Dakota? | Open Subtitles | بدون إهانة,و لكنكم مشغولين للغاية هنا في رابيد سيتي,داكوتا الجنوبية؟ لأنه في أخر مرة تفقدت ذلك |
E depois no hotel Sheraton-Johnson em Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | "وبعد ذلك في فندق "شيراتونِ جونسن "في مدينة "رابييد" ، "داكوتا الجنوبية |
Hotel Sheraton-Johnson, Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | "فندق "شيراتون جونسن "مدينة "رابييد" ، "داكوتا الجنوبية |
Eu telefonei. Ele partiu. Foi para South Dakota. | Open Subtitles | فعلت ذلك , ولكنة غادر "ذهب إلى "داكوتا الجنوبية |
O South Dakota sem aquecimento, sem electricidade, sem abastecimento de comida. | Open Subtitles | .داكوتا الجنوبية بدون ماء او كهرباء |
Observem o trabalho do homem recolhendo Casey Tibbs, South Dakota. | Open Subtitles | شاهدوا المنقذ هنا و هو يُساعد (كاسي تيبس) من شمالي (داكوتا) |
Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | "مدينة "رابييد" ، "داكوتا الجنوبية |
Wall, em South Dakota. | Open Subtitles | . داكوتا الجنوبية |
Tenho algo para ti. As admissões para a universidade de South Dakota. | Open Subtitles | لديّ شيء لأجلكِ موافقة دخول لكليات جامعة (داكوتا) الجنوبية |
Sim. O condado de Stokes, South Dakota. O suficiente para chegar aos correios, mas não mais longe. | Open Subtitles | أجل، مقاطعة (ستوكس)، (جنوب داكوتا) يكفي لوصوله لمكتب البريد فحسب |
Vamos para South Dakota. | Open Subtitles | فلنتجه إلى داكوتا الجنوبية |
South Dakota? | Open Subtitles | داكوتا الجنوبية" ؟" |
- Parou no South Dakota? | Open Subtitles | -أتوقفت عند جنوب "داكوتا"؟ |
Quer dizer que os de South Dakota se aliaram. | Open Subtitles | هذا يعني أن جنوب (داكوتا) تركنا |