Se pudesse engarrafar-te, punha-te nos meus sovacos todos os dias. | Open Subtitles | لو أستطيع تعبئتك وأضع منك تحت إبطي كل يوم |
Os teus sovacos cheiram a cu queimado. | Open Subtitles | بالله عليك يا أبي رائحة إبطيك مثل رائحة مؤخرة محترقة |
Sem bronzeado, sem aquela floresta selvagem de pêlos nas pernas e nos sovacos. | Open Subtitles | لاسمرة أكثر، لا ضفائر أكثر لاغابة جامحة من شعر الإبط والساق أكثر |
Não esqueça, só se pode ser graciosa com sovacos secos. | Open Subtitles | تذكر ، سوف تكون محبوب فى أن تكون أكثر قربا فقط بأن تبقى تحت الإبطين جاف |
A esposa do Randy estava a pôr coisas nos seus sovacos. | Open Subtitles | "كانت زوجة (راندي) تضع أشياءاً على إبطها" |
Theresa, quero que ataques os sovacos e trates das borbulhas. O aspecto da pele vale pontos. | Open Subtitles | تيريزا , أريد منك أن تنزعي شعر أبطك وتغطي تلك البثره. |
"vermes nos sovacos e cabelo... | Open Subtitles | ديدان تحت أبطي وفى شعرى |
- Aleijaste os sovacos? | Open Subtitles | - هل آذيت آبطيك - بالطبع لا |
Eu vou esfregar os sovacos contigo! | Open Subtitles | سأقوم بفرك أسفل إبطي بك |
Mas não me toques nos sovacos. | Open Subtitles | لكن لا تلمس إبطي |
Eu vou esfregar os sovacos contigo! | Open Subtitles | انا ذاهب الى فرك إبطي معك. |
Não deixes que estes pacotes de ketchup fiquem colados aos teus sovacos nojentos! | Open Subtitles | لا تدع عبوات الكاتشاب تعلق في إبطيك المقززان |
Esfrega debaixo dos sovacos. Vai pôr a circulação a andar. Estás com fome? | Open Subtitles | حُك تحت إبطيك , فذلك سيُحرك الدورة الدموية |
Mostra-me os sovacos. Levanta os braços. | Open Subtitles | أرني تحت إبطيك ، إرفع ذراعيك |
Ainda achas que peidos feitos com os sovacos são engraçados? | Open Subtitles | أما زلت تظن أن ضرطات الإبط مضحكه؟ |
E também diz que o cozinheiro podia usar desodorizante e camisolas que tapem os sovacos. | Open Subtitles | كما أنه يقول أيضًا أن الطاهي يستطيع وضع مزيل الرائحة ويرتدي قميص يغطي الإبطين |
Sim, sovacos peludos e granola. Não gosto disso. | Open Subtitles | أجل, شعر الإبطين و شعر جرانولا أنا لا أفهم ماذا يعني هذا. |
- Aposto que ela tem sovacos peludos. | Open Subtitles | - أراهن أن لديها شعرا في إبطها |
O que quer dizer quando os sovacos choram lágrimas mal cheirosas? | Open Subtitles | وما معنى أن يبكي أبطك دموعاً نتنة؟ |
Não aleijes os sovacos! | Open Subtitles | لا تؤذِ آبطيك! |
- Não vais pôr o meu desodorizante... nos teus sovacos peludos. - Não te mexas. | Open Subtitles | أنت لن تضع مزيل الروائح الخاص بي تحت إبطك المقرف |