"spray de" - Translation from Portuguese to Arabic

• رذاذ
• رشاش
• بخاخ
• رشّ
• ورذاذ
• مادّة الرذاذ

Sim. Estou a pensar em arranjar um spray de defesa amanhã.
نعم, أفكير بإلتقاط بعض رذاذ الفلفل غدا أو شيء ما

-Eu escolhia o spray de pimenta. -Sim, eu ouvi-o.
أنا أملك رذاذ الفلفل نعم لقد سمعته , حسناً

Sim. Estou a pensar arranjar um spray de defesa amanhã ou isso.
نعم, أفكير بإلتقاط بعض رذاذ الفلفل غدا أو شيء ما

É isso. spray de insectos e seringa de tempero.
اذن هذا هو، رشاش حشرات ولعق الأوقية الذكرية

Não me mandou á fava quando falei com ela nem puxou do spray de defesa.
منذ ان تحدثت معها او تسحب رشاش الرزاز اللعين , او شىء مثل ذلك

Ei, amigo, eu mostro-lhe onde pode pôr o spray de framboesa, ok?
يا رفيق, أنا سأريك أين يمكن أن تضع بخاخ فريزيا، حسناً؟

É a vingança, finalistas. Cuidado com o spray de pimenta nas mãos.
ردوا الدين ايها الخريجين لا تضعوا من بخاخ الفلفل فوق ايديكم

Terei que fazer alguns testes, mas parece um spray de esmalte à base de óleo.
يجب ان اجري بعض الاختبارات لكن يبدو مثل رذاذ المينا الزيتية

Eu sugeri spray de pimenta, mas acontece que nós Camdenites não acreditamos em spray...ou pimenta. "Nós Camdenites"?
اقترحت رذاذ الفلفل لكن نحن الكامدنيين لا يؤمنون بالرذاذ أو الفلفل نحن الكامدنيين؟

E pediu-lhe que o encontrasse no laboratório de ciências na noite do baile, ele veio sobre si, e por isso usou o seu spray de pimenta.
جاء على لك، لذلك تستخدم رذاذ الفلفل الخاصة بك عليه. حصل على جحيم من الضرب.

Vão devolver o nosso spray de volta?
ـ الذي أنا محبوس معهم ـ هل سنستعيد رذاذ الطلاء خاصتنا؟

spray de cabelo, gel de cabelo, spray bronzeante e algum tipo de perfume.
مثبتات الشعر، جل شعر، رذاذ سمرة ونوعا من رذاذ العطر

Com toda a justiça, dei 100 dólares ao empregado e tu estavas a tentar atirar-me com spray de pimenta.
من أجل العدل، لقد أعطيت النادل 100 دولار وأنتِ كنتِ تحاولين رشّ رذاذ الفلفل عليّ.

Tenho spray de pimenta no meu porta-chaves!
معي رشاش رذاذ الفلفل فى سلسلة مفاتيحي

Eu dei-lhe um spray de pimenta, em vez disso.
بدلاَ من ذلك أعطيتك رشاش الفلفل

Achámos marcadores e traços de spray de pimenta na cara de Tomlin.
وجدنا علامات قلم فسفوري وآثار رشاش الفلفل على وجه " توملين "

Nem penses! Temos spray de prata e balas de madeira.
مستحيل ، لدينا بخاخ فضة ، و رصاصات خشبية

Parabéns. Agora, o que quer que faça com o spray de framboesa?
تهانينا, الآن، ماذا تريدين مني أن أفعل مع بخاخ الفريزيا؟

Toma, leva este spray de ratos de usar na cesta de almôndegas.
هنا، خذ بعض بخاخ الفئران من أجل كبح كرات اللحم

Ele é que começou, quando pôs spray de pimenta nos meus calções.
بدأت هكذا، عندما رشّ الفلفل في سراويل الرياضة خاصتي

Um apito de emergência, spray de pimenta e este mapa das partes mais vulneráveis do corpo de um homem.
صفارة الطوارئ ، ورذاذ الفلفل وهذه اللوحة لأكثر مناطق الرجل حساسية للضرب

spray de brilho, que se usa nos locais do crime. spray de brilho?
مادّة الرذاذ المتوهّج الذي يستعمله الجنائيين في مسارح الجرائم.