"stall" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستال

Por que o mesmo cromossoma tornou-a em super-humana e transformou Stall num monstro?
لماذا نفس الكروموسوم الذى جعلها انسانة خارقة جعل ستال وحشا - هيا لنذهب

Tom Stall é um homem de família com raízes nesta comunidade.
(توم ستال) هو رجل عائلة وتربطه علاقة وطيدة بالمجتمع

Estamos em Millbrook, em frente à casa do herói americano Tom Stall... que acaba de voltar do hospital, com sua família.
نحن في "ميلبروك" أمام بيت البطل الأمريكي (توم ستال) الذي خرج لتوه من المشفى مع عائلته

Sr. Stall, sou a Jenny Wyeth, do Noticiário da WIPK.
سيد (ستال)، أنا (جيني وايت) من محطة "و. ر. ب.

Olá, Molly, é a Edie Stall. Ele está?
مرحباً (مولي)، معك (إدي ستال)، هل هو موجود؟

O que foi fazer ao restaurante do Sr. Stall hoje?
وماذا كنت فاعلاً في مطعم "ستال" اليوم؟

Não precisa de se preocupar, sra. Stall, eu tenho estado a olhar por ela.
لا داعي للقلق يا سيدة (ستال)، كنت أراقبها

O que eu sei é que o meu marido é o Tom Stall. É isso que sei.
أعرف أن زوجي هو (توم ستال)، هذا ما أعرفه

Não, Sra. Stall, não pode. Obrigado pelo seu tempo.
أجل، كل شيء واضح سيدة (ستال)، أشكرِك على وقتِك

Achas-te o maior, não é Stall?
تظن نفسك بارعاً، أليس كذلك يا (ستال)؟

Tom Stall era apenas mais um pequeno comerciante, trabalhador, em Millbrook, no Indiana, mas agora...
(توم ستال) مجرد عامل بسيط يكد في إدارة الأعمال الصغيرة في "ميلبروك" بـ"إنديانا" أماالآن...

Bem-vindos ao Stall.
مرحباً بكم في مطعم "ستال"

Não há necessidade de usar esse tipo de linguagem, Sra. Stall.
لا داع لهذه اللهحة سيدة (ستال)

Devia importar-se com o que quero, Sra. Stall, porque quero algo do seu marido... que pode afectá-la, ou talvez até mudar a sua vida.
(عليكِأنتكترثيلما أريدياسيدة( ستال ... لأني أريد شيئاً من زوجِك وهذا قد يؤثر عليكِ

Aquele ali não é o bicha do Stall?
أليس هذا هو الحقير (ستال)؟

"Tom Stall: Herói local"
"توم ستال) بطل شعبي)"

É Tom. O meu nome é Tom Stall.
إسمي (توم ستال)

O Tom Stall não fez nada.
(توم ستال) لم يفعلها

Passei três anos a transformar-me em Tom Stall.
ظللت 3 سنوات لأصبح (توم ستال)

Stall?
(ستال)