Não, refiro-me, quem iria querer uma educação Standford afinal? | Open Subtitles | من يريد الألتحاق بجامعة ستانفورد على أي حال؟ |
O ténis podia ter-lhe conseguido uma bolsa para Standford, mas eu conseguia dar conta de um singles match. | Open Subtitles | قد تكون ظمنت الذهاب إلى ستانفورد بسبب كرة المضرب. لكن يمكنني تحمل مباراة ودية فردية. |
como este chip feito por Steve Quake em Standford. | TED | مثل هذه الرقاقة المطورة من طرف ستف كويك من جامعة ستانفورد. |
Aprendemos em Standford e noutros sítios que podemos descobrir células estaminais cancerígenas, aquelas que parecem ser verdadeiramente responsáveis pelas recaídas na doença. | TED | تعلمنا في جامعة ستانفورد وأماكن أخرى أنه يمكن اكتشاف الخلايا الجذعية السرطانية، تلك التي يبدو فعلا أنها المسؤولة عن تفاقم المرض. |
- Sabias que ela recusou uma volta completa em Standford. | Open Subtitles | - تَعْرفُ، رَفضتْ a جولة كاملة في ستانفورد. |
Durante a minha bolsa de especialização no Instituto Psiquiátrico de Standford tive a oportunidade de... | Open Subtitles | "خلال فترة دراساتى مع زميلى فى معهد "ستانفورد فى قسم علوم النفس ...سنحت لى الفرصة كى |
Diz a rapariga que ficou em 1º lugar na turma de Standford. | Open Subtitles | تقال للفتاة التي تنتهي (أولاً من زملائها في (ستانفورد |
O Peterson, o Popeye, o Standford e o Murphy. | Open Subtitles | بيترسون. بوباي. ستانفورد وميرفي ... |