Vá lá, Stilinski, tu sabes como isto vai correr. | Open Subtitles | هيا يا ستالينسكي أنت تعلم كيف تسير الأمور |
Foi "Stilinski, estás a prestar atenção aí atrás?" | Open Subtitles | لقد كان .. ستالينسكي هل لا لفت إنتباهك مجدداً ؟ |
Todos participam nas minhas aulas, sr. Stilinski. | Open Subtitles | الجميع يشارك في صفي سيد ستالينسكي |
Se está a tentar testar a minha paciência, sr. Stilinski... garanto-lhe que irá falhar. | Open Subtitles | لو أنك تحاول أن تختبر صبري سيد "ستلنيسكي" أضمن لك أنها ستكون درجة فاشلة |
Muito bem, próximos dois. Stilinski, Erica, vamos. A parede. | Open Subtitles | حسناً ، الإثنان التاليان "ستلينسكي" ،"إيريكا" ، هيا ، الحائط |
Deu o nome "Stiles Stilinski" ao seu filho? | Open Subtitles | أنت سميت إبنك "ستاليس ستالينسكي" ؟ |
Há aqui o bastante para pôr o Stilinski fora do trabalho, ele nem conseguirá arranjar um trabalho nem num camião de lixo. | Open Subtitles | هنالك ما يكفي لوضع (ستالينسكي) بعيداً عن عمل الحكومة لن يكون قادراً على الحصول على وظيفة عائداً إلى شاحنة جمع القمامة |
Liga-me de volta, Stilinski. | Open Subtitles | لا أحد على الخط اتصل بي مجدداً ، (ستالينسكي) |
Seu apelido é "Stilinski." | Open Subtitles | "إسمه الاخير هو "ستالينسكي |
Quem vir o menor vislumbre do Stilinski, contacta o primeiro professor que encontrar. | Open Subtitles | (أي أحد يلمح أدنى لمحة عن (ستالينسكي عليكم الإتصال بالمعلم الأول المتاح أفهمتم الأمر ؟ ! |
Stilinski! | Open Subtitles | ستالينسكي |
Vou contar ao Stilinski. | Open Subtitles | (سوف أخبر (ستالينسكي |
Tens que contar ao Stilinski. | Open Subtitles | (يجب أن تخبر (ستالينسكي |
Parabéns, Stilinski. | Open Subtitles | (تهانينا يا (ستالينسكي |
- Stilinski... | Open Subtitles | ستالينسكي)... |
Tu tens um dom para pintar uma imagem vívida, Mr Stilinski. Deixa-me pintar uma minha. | Open Subtitles | لديك موهبة لرسم صورة واضحة ، سيد "ستلنيسكي" ، دعني أرسم واحدة خاصة بي |
Como a Allison acabou ali contigo e com o Mr. Stilinski. | Open Subtitles | كيف لــ "أليسون" أن ينتهي بها الأمر معكومعالسيد"ستلنيسكي" |
E se o xerife Stilinski estiver a preencher o vazio? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ المأمور (ستلينسكي) يملأ فراغًا داخل قلبه؟ |
Isto é um teste de cruzes, sr. Stilinski. | Open Subtitles | هذا إختبار مفاجيء سيد "ستلينسكي" |