"stratford" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ستراتفورد
        
    • سترتفورد
        
    • ستارتفورد
        
    olá, Sr. Stratford, eu sou o Joey. Vim buscar a Bianca. Open Subtitles مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا
    Pediram-nos para fazermos um estudo e investigarmos o potencial de um local em Stratford, no Parque Olímpico. TED حيث طُلِب مننا التكفّل ببحث ودراسة إمكانيات موقع عمل في "ستراتفورد" في "المتنزه الأوليمبي".
    Bianca Stratford, por "Mentir ao teu pai". Open Subtitles ... بيانكا ستراتفورد بتهمة الكذب على والدها.
    A situação é que aqui o meu amigo Cameron está muito interessado na Bianca Stratford. Open Subtitles إنّ الحالةَ، هي أن هذا الرجل كاميرون لَهُ تقيدر كبير لبيانكا سترتفورد.
    Ele pediu-me para ir ao Concurso Stratford Idol. Open Subtitles سألني للحضور منافسة "سترتفورد آيدول" خاصته لذا ذهبت ورأيت ذلك
    E as irmãs Stratford não podem namorar. Open Subtitles وهي حقيقة معروفة جداً أن بنات ستارتفورد غير مسموح بهن حتى الآن.
    E, a dois minutos do fim, Stratford vence por um. Open Subtitles و لم يتبقى سوى دقيقتين للمباراة (ستارتفورد) لايزال متقدماً بنقطة واحدة
    Soube que há dois veículos vindo pela estrada de Stratford. Open Subtitles "سمعت أن هناك عربتان يمرّان بطريق "ستراتفورد
    Bem-vindos à orientação dos caloiros da Univ. Stratford. Open Subtitles مرحباً بكم في الجولة التوجيهه للمستجدين بجامعة (ستراتفورد)
    Stratford. O Darryl Witherspoon está? Open Subtitles هنا مكتب أقساط جامعة (ستراتفورد) هل يمكنني التحدث إلى (داريل ويذرسبون)؟
    - Não, o leito conjugal. A quatro anos e 150 quilómetros, em Stratford. Open Subtitles في (ستراتفورد)، علي بعد مائة ميل منذ أربع سنوات
    Dá-nos piratas, bobos e um fim feliz, ou mandamos-te voltar à tua mulher e a Stratford. Open Subtitles ليكن لدينا قراصنة، مهرجون ونهاية سعيدة أو نرسلك إلى (ستراتفورد) عند زوجتك
    Não era preciso uma mulher em Stratford para o saberes, e contudo acolheste-me em teu leito. Open Subtitles لم تكوني بحاجة لأن تعلمي بزوجة من (ستراتفورد) ورغم ذلك دعوتني إلى سريرك
    Estou a ligar do Hotel Stratford. Open Subtitles انا اتحدث من فندق ستراتفورد
    Encontrei alguém que me irá fazer um brasão e alterar as listas de Stratford. Open Subtitles لقد وجدت شخص ما والذي يجعلني معطفا من الأسلحة... - ... وتغيير قوائم ستراتفورد.
    É a Kat Stratford. Open Subtitles - تلك كات سترتفورد.
    - Boa actividade, Stratford. Open Subtitles - دفعة خشنة جيدة، سترتفورد
    Sim, hum, 11 Stratford, não, Stubens Place. Open Subtitles نعم 11 ستارتفورد لا ستابنز
    Bianca Stratford. Open Subtitles - تلك بيانكا ستارتفورد.
    Estão algures em Stratford. Open Subtitles هل يمكان ما بـ(ستارتفورد) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more