| Sr. Stubb, Sr. Flask, vocês não viram a bandeira ou ouvido as minhas ordens? | Open Subtitles | سيد (ستاب) وسيد (فلاسك)، ألم تروا العلم وتسمعوا أمري؟ |
| Eu não dou razões, Sr. Stubb. Eu dou ordens. | Open Subtitles | إني لا أقدم أسبابا يا سيد (ستاب) بل أصدر الأوامر |
| " Stubb o 2º oficial..." | Open Subtitles | أما (ستاب) مساعد القبطان الثاني، |
| Todos somos profanadores, Sr. Stubb. | Open Subtitles | يمكننا جميعا الادعاء سيد أستيب |
| Eis algo que não se vê todos os dias, Sr. Stubb! | Open Subtitles | حسنا هذا شيئ لا تراه كل يوم سيد أستيب |
| De acordo, Stubb. Um dólar como não são os primeiros. | Open Subtitles | -صحيحيا (ستاب) لا تملك دولارا |
| Proa a estibordo, Sr. Stubb. | Open Subtitles | إلى الميمنة يا سيد (ستاب) |
| Olhe! Olhe! Sr. Stubb. | Open Subtitles | انظر، انظر يا سيد (ستاب)! |
| Em nome de Deus, Sr. Stubb. | Open Subtitles | باسم الرب يا سيد (ستاب)! |
| A mesma aposta de sempre, Stubb? Sim. | Open Subtitles | -نفس الرهان يا (ستاب)؟ |
| O Stubb era o Segundo-imediato. | Open Subtitles | أستيب هو كان الرجل الثانى |
| Conte-nos uma fábula, senhor Stubb. | Open Subtitles | فلتحكى لنا قصه ياسيد أستيب |
| Em luto pelo Sr. Stubb! | Open Subtitles | حزانى على روح سيد أستيب |
| Stubb! | Open Subtitles | أستيب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 