Agora vamos tentar com o queijo suíço e recomeçar. | Open Subtitles | حاول الآن مع الجبن السويسري... ابدأ من القمة |
Vai comer queijo suíço e viver feliz para sempre. | Open Subtitles | وتأكل الجبن السويسري وتعيش بسعادة إلى الأبد |
Questiono qualquer um que se encaixe entre um amêndoa suíço e um casca de côco. | Open Subtitles | أستجوب أيّ شخص يشبه اللوز السويسري وقشر جوز الهند |
Pega no teu canivete suíço e faz-me aqui um golpezinho. | Open Subtitles | اخرج سكينتك السويسرية و اجرحني هنا فقط قليلا |
Meu amigo e eu temos o desejo de um chocolate suíço... e de um bom charuto. | Open Subtitles | أنا وصديقي نتتوق كثيراً للشوكولاته السويسرية وسيجار جيد |
Panqueca com chantili e Nutella, omelete de queijo suíço e chalotas, e panquecas com mirtilos com uma dose extra de mirtilos. | Open Subtitles | أومليت مع الصلصة السويسرية والبصل وفطائر محلاة بالتوت توت زيادة |
- Tens aqui queijo suíço e balas. | Open Subtitles | -إليكم بعض الجبن السويسري وبعض الرصاص |
Sou suíço e espero que não pensem que estou a falar suíço-alemão. É assim que parece, quando nós, os suíços, tentamos falar americano. | TED | وآمل فقط ألا تعقتدوا بأني أتكلم الآن الآن هي اللهجة السويسرية للغة الألمانية بل هذه هي الطريقة التي نتحدث بها كسويسريين اللغة الإنجليزية |