"sua administração" - Translation from Portuguese to Arabic

• إدارتك
• إدارتكِ
• وإدارته

A sua administração não pode reivindicar esse papel sem credibilidade.
لم تعد إدارتك تطالب بهذا الدور. مع أي مصداقيّة.

Caso contrário, a sua administração será implicada e sua a presidência será destruída.
وإلا سيتم إتهام إدارتك وستدمر رئاستك لهذا البلد

Preciso que a sua administração fique fora do meu caminho.
وأحتاج من إدارتك بأن تبقى بعيدةً عن طريقي

Um brinde à sua administração.
نخب إدارتكِ... .

- Parece a maneira perfeita para o Burchell e o Fog demonstrarem o seu ódio pelo Presidente Shears e sua administração.
يبدو أنّها الوسيلة المثلى لـ(بورتشيل) و(فوغ) ليروّجا عن كرههما للرئيس (شيرز) وإدارته

Após os acontecimentos de hoje, acho que devia procurar além da sua administração.
بعد الذي حدث اليوم أعتقد من أنه عليكِ البحث من خارج إدارتك

Qual sua resposta para aqueles que dizem que sua administração não aprendeu com 11 de setembro e o furacão Katrina?
ماهو ردك على الإنتقادات التي تقول أن إدارتك لم تتعلم بعد من 9\11 و إعصار كاترينا ؟

Eles esconderam-no no seu tablet para culpar a sua administração.
وضعها الصينيون فقط في جهازك اللوحي لتوريط إدارتك

Mortos instantaneamente devido ao ataque por drone ordenado pela sua administração.
لقوا حتفهم جميعاً في غمضة عين نتيجة لتلقي أمراً من إدارتك يقتضي بتوجيه ضربة عن طريق طائرة بدون طيار.

O rei descobriu uma grande quantia de dinheiro que desapareceu do tesouro ... durante sua administração, como Chanceler.
خلال فترة إدارتك كمستشار كم مقداره؟

Caso contrário, a sua administração será implicada e a sua presidência será destruída.
وإلا سيتم إدانة إدارتك وستنهار رئاستك

E a maioria do Conselho Municipal demarcar-se-á da sua administração.
ومعظم نوّاب مجلس المدينة سيوقفون تأييدهم... عن إدارتك

Sr. Mayor, a sua administração tem sendo... um fiasco atrás do outro.
-أيها العمدة ، إدارتك مثال للفشل المتكرر

Caso contrário, a sua administração será comprometida, e sua presidência, destruída.
وإلا سيتم إدانة إدارتك وستنهار رئاستك

Entramos em contacto com a sua administração.
سنتواصل مع مجلس إدارتك

Qual é a posição da sua administração sobre o registo de armas em Star City?
ما موقف إدارتك من سجل أسلحة مدينة ( ستار)؟

A sua administração...
إدارتك...

"uma das jóias da Coroa da sua administração.
في تاج إدارتك"

À sua administração.
نخب إدارتكِ.

Entretanto, o Presidente Galbrain e a sua administração, não fizeram quaisquer progressos na investigação do assassinato.
في حين، الرئيس (جالبرن) وإدارته لم يحرزوا أي تقدم في تحقيقهم بالاغتيال

Que o Presidente e a sua administração...
أن الرئيس وإدارته