"sua aparição" - Translation from Portuguese to Arabic

• ظهورك
• ظهوره

Recebeu muito dinheiro pela sua aparição em A Current Affair, não recebeu?
من مقطع أو.جي سيد كايلين, تدر أموالا كثيرة لمجرد ظهورك في قضية شائكة, أليس كذلك ؟

O que faz da sua aparição... como poderei dizer?
إلى عائلة جرايسون, والذي يجعل من ظهورك

"Ohh, céus, a sua aparição repentina assustou-me."
"يا إلهي, ظهورك المفاجئ باغتني"

O "Grande Berta", com um alcance de 100 milhas... fazia sua aparição no front... e aterrorizaria o inimigo.
مدفع بيرثا الكبير قادر على الإنطلاق حتي مائة ميل كان مجرد ظهوره على الجبهة الغربية يبث الرعب في صفوف العدو

Os paralelos entre sua aparição ontem e os anos de guerra foram impressionantes e sua popularidade pessoal entre o povo continua forte.
المقارنات بين ظهوره أمس وبين أيام الحرب كانت لافتة. كما أن شعبيته كشخص بين الناس لم تُمس

Mas primeiro vais contar-me... o que o Joker planeou para a sua aparição na televisão.
ولكن قبل هذا عليكِ إخباري بما يُخطط له (الجوكر) من أجل ظهوره بالتلفاز.