"sua encomenda" - Translation from Portuguese to Arabic

    • طردك
        
    Esteve sentado no meu carro com a sua encomenda. Open Subtitles لقد كنت فى سيارتى , مع طردك الخاص
    Abrimos a sua encomenda por acidente, e sentimo-nos tão culpados que passámos por cá para instalar o seu... Open Subtitles لقد فتحنا طردك بالخطأ فشعرنا بالذنب وأتينا لتركيب
    Diz aqui que a sua encomenda foi entregue hoje. Open Subtitles يقول الوصل أن طردك تم إيصاله في وقت مضى من هذا اليوم
    Pensei que tinha dito que não estaria em casa e calculei que fosse melhor deixar aqui a sua encomenda "Como Visto na TV". Open Subtitles أعتقد انك قلت انك لن تذهب الي المنزل ولذالك يجب أن اترك لك "كما يعرض علي التلفزيون" طردك
    Se quer voltar a ouvir-me dizer "a sua encomenda", prima 1. Open Subtitles لتسمعني أقول "طردك" مجددا، رجاءً اضغط واحد.
    Terá a sua "encomenda" quando tivermos o nosso dinheiro. Open Subtitles ستتلقى طردك عندما نحصل على أموالنا
    A sua encomenda está pronta a ser levantada. Open Subtitles طردك جاهز ليتمّ استلامه
    A sua encomenda está entregue. Open Subtitles طردك قد وصل.
    A sua encomenda. Open Subtitles طردك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more