"sua impressão digital" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بصمتك
        
    • بصماتك
        
    • بصماتكِ
        
    Como explica a presença da sua impressão digital no botão da camisa dela? Open Subtitles كيف تفسر أننا رفعنا بصمتك من أحد أزرار قميصها ؟
    Bem, isso explica por que retirei a sua impressão digital da vítima. Open Subtitles حسنا، أعتقد أن يمكن أن يفسر لماذا تعافيت بصمتك من وجهة نظري ضحية.
    A sua impressão digital está na arma do crime, que disse nunca ter visto. Open Subtitles بصمتك على سلاح الجريمة الذي قلت أنك لم تريه أبداً
    E se eu lhe disser que encontrei a sua impressão digital nesta página? Open Subtitles ماذا لو أخبرتك أيضاً أني وجدت بصماتك على هذه الصفحة
    Sim, pode, mas acontece que esta tem a sua impressão digital. Open Subtitles أجل، ربما، لكن هذا يحدث حينما تكون بصماتك عليه
    A sua impressão digital é a sua palavra-passe, certo? Open Subtitles بصماتكِ على كلمة المرور، صحيح؟
    Sabemos porque tiramos a sua impressão digital da faca do Jonah. Open Subtitles ونعرف هذا لأننا أخرجنا " بصمتك من سكينة " جوناه
    Ele avisou-o que iria colocar a sua impressão digital no local de um crime. Open Subtitles إذن لقد حذّرك أنّه سوف يقوم بغرس بصمتك في مسرح الجريمة
    O laboratório do ADN confirmou a sua impressão digital em sangue da Stacy, no carro da Stacy. Open Subtitles الحمض النووي يؤكد بصمتك على سيارة" ستيسي"بدم "ستيسي"
    É a sua impressão digital. Tirada de uma lâmpada, do candeeiro de bronzear que matou a Nikki. Open Subtitles إنها بصمتك , من مصباح السمرة " الذي قتل " نيكي
    O desenho desta criança também tem a sua impressão digital, Matthew, só que desta vez... com sangue. Open Subtitles " هذه الرسمة لها بصمتك أيضاً " ماثيو فقط هذه المرة , بالدم
    E esta é a sua impressão digital. Open Subtitles و تلك بصمتك نحن نعرف انكى قتلتى لبلانق
    Essa é a sua impressão digital no maço de notas de cem. Open Subtitles هذه بصمتك على رزمة مئة دولار
    Esta tem a sua impressão digital. Open Subtitles لكن بصمتك موجودة عليه
    Haviam vestígios específicos na Anna Kitson que também encontrámos no óleo da sua impressão digital. Open Subtitles كانت هناك آثار معينة في (آنا كيتسن) أننا وجدنا أيضاً في زيت بصمتك.
    A sua impressão digital está no pescoço dela. Open Subtitles بصمتك على رقبتها
    A sua impressão digital estava na maçaneta. Open Subtitles كان بصمتك على مقبض الباب .
    E esta é a sua impressão digital. Open Subtitles وهذه بصمتك
    A sua impressão digital foi recuperada da unidade de GPS que encontramos com o dinheiro falso, Paul. Open Subtitles بصماتك تم اكتشافها على وِحدة الجي بي اس "عثرنا عليها على المال المزور يا "بول
    - Foi morto a noite passada. Encontrámos a sua impressão digital no seu escritório. Open Subtitles لقد قتل الليلة الماضية ووجدنا بصماتك في مكتبه
    A sua impressão digital estava na caixa com o coração da Kathryn. Open Subtitles بصماتكِ كانت على الصندوق الذي يحوي قلبَ (كاثرين).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more