Como explica a presença da sua impressão digital no botão da camisa dela? | Open Subtitles | كيف تفسر أننا رفعنا بصمتك من أحد أزرار قميصها ؟ |
Bem, isso explica por que retirei a sua impressão digital da vítima. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن يمكن أن يفسر لماذا تعافيت بصمتك من وجهة نظري ضحية. |
A sua impressão digital está na arma do crime, que disse nunca ter visto. | Open Subtitles | بصمتك على سلاح الجريمة الذي قلت أنك لم تريه أبداً |
E se eu lhe disser que encontrei a sua impressão digital nesta página? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أيضاً أني وجدت بصماتك على هذه الصفحة |
Sim, pode, mas acontece que esta tem a sua impressão digital. | Open Subtitles | أجل، ربما، لكن هذا يحدث حينما تكون بصماتك عليه |
A sua impressão digital é a sua palavra-passe, certo? | Open Subtitles | بصماتكِ على كلمة المرور، صحيح؟ |
Sabemos porque tiramos a sua impressão digital da faca do Jonah. | Open Subtitles | ونعرف هذا لأننا أخرجنا " بصمتك من سكينة " جوناه |
Ele avisou-o que iria colocar a sua impressão digital no local de um crime. | Open Subtitles | إذن لقد حذّرك أنّه سوف يقوم بغرس بصمتك في مسرح الجريمة |
O laboratório do ADN confirmou a sua impressão digital em sangue da Stacy, no carro da Stacy. | Open Subtitles | الحمض النووي يؤكد بصمتك على سيارة" ستيسي"بدم "ستيسي" |
É a sua impressão digital. Tirada de uma lâmpada, do candeeiro de bronzear que matou a Nikki. | Open Subtitles | إنها بصمتك , من مصباح السمرة " الذي قتل " نيكي |
O desenho desta criança também tem a sua impressão digital, Matthew, só que desta vez... com sangue. | Open Subtitles | " هذه الرسمة لها بصمتك أيضاً " ماثيو فقط هذه المرة , بالدم |
E esta é a sua impressão digital. | Open Subtitles | و تلك بصمتك نحن نعرف انكى قتلتى لبلانق |
Essa é a sua impressão digital no maço de notas de cem. | Open Subtitles | هذه بصمتك على رزمة مئة دولار |
Esta tem a sua impressão digital. | Open Subtitles | لكن بصمتك موجودة عليه |
Haviam vestígios específicos na Anna Kitson que também encontrámos no óleo da sua impressão digital. | Open Subtitles | كانت هناك آثار معينة في (آنا كيتسن) أننا وجدنا أيضاً في زيت بصمتك. |
A sua impressão digital está no pescoço dela. | Open Subtitles | بصمتك على رقبتها |
A sua impressão digital estava na maçaneta. | Open Subtitles | كان بصمتك على مقبض الباب . |
E esta é a sua impressão digital. | Open Subtitles | وهذه بصمتك |
A sua impressão digital foi recuperada da unidade de GPS que encontramos com o dinheiro falso, Paul. | Open Subtitles | بصماتك تم اكتشافها على وِحدة الجي بي اس "عثرنا عليها على المال المزور يا "بول |
- Foi morto a noite passada. Encontrámos a sua impressão digital no seu escritório. | Open Subtitles | لقد قتل الليلة الماضية ووجدنا بصماتك في مكتبه |
A sua impressão digital estava na caixa com o coração da Kathryn. | Open Subtitles | بصماتكِ كانت على الصندوق الذي يحوي قلبَ (كاثرين). |