"sua vida era" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت حياته

Ninguém, a sua vida era a universidade e o xadrez.
؟ لا أحد كانت حياته كلها مكرسة للجامعة و الشطرنج

Que a sua vida era para ninguém e para nada.
كانت حياته من أجل لا أحد، ولا شيء