"suar como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتعرق مثل

Está um forno aqui dentro. Estou a suar como um cavalo. Está mesmo.
لا، المكان هنا حار كالجحيم أنا أتعرق مثل فرس

Este fato está a fazer-me suar como uma porca.
حلة الفضاء هذه تجعلني أتعرق مثل الخنزير

Mas estou a suar como o Nixon. O Presidente Richard Milhous Nixon.
لكني أتعرق مثل (نيكسون) الرئيس (ريتشارد ميلهوس نيكسون)