Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"suas mãos do" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يدك عن
-
يديك عن
| Tire suas mãos do meu braço. | Open Subtitles | إرفع يدك عن ذراعى. |
| Agora, tire suas mãos do suspeito. | Open Subtitles | ! و الآن, أرفع يدك عن المُشتبه به |
| Tire suas mãos do meu homem. | Open Subtitles | أبعدي يديك عن فتاي الوسيم |
| Tire as suas mãos do polícia, agora! | Open Subtitles | ابعد يديك عن الضابط ! في الحال |